The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

It is a constant condition that line conation Tsutomu's obtains that should be had.

行为能力的取得必须具有一定的 条件。

You should choose a roommate more compatible to your tastes.

你应该挑和你意气更相投的人同住一室。

Is it your consideration that I should apply?

你认为我应该申请吗?

Equal compensation should be given to men and women for equal work.

男女同工应同酬。

I should compromise the matter with my father.

我应该就事与我父亲和解。

A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.

好的乐队指挥操纵自己的动作应如他操纵管弦乐队那样灵巧。

You should not have risked the confrontation with the government.

你们本不该冒险对抗政府的。

You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.

你把这两观点弄混了, 你该在心中设法把他们区分开。

The breeze tube connects the oscular conjunction should be tight and firm.

风管接口的连接应严密、牢固。

Keep calm. You shouldn't lose your composure.

"保持镇静,不要惊慌失措。"

There is no conceivable reason why there should be any difficulty.

想不出有什么理由明会遇到困难。

People with contagious diseases should be isolated.

传染病患者应予隔离。

However, when constructing ragingly, we should see many arising issues.

然而在如火如荼的建设中，我们应该看到不少凸现的弊端。

It is absurd that they (should) deny my request.

他们拒绝我的要求是荒唐的。

He should go in for accounting because he has a good head for figures.

他应从事会计工作,因为他具有计算的才能。

White-collar workers often sit all day long and they really should activize their arthrosis sometimes.

白领阶级经常坐一整天，他们真该偶尔活动关节一下。

You should accomplish the task within the allotted time.

你们必须在规定时间内完成这项任务。

We should keep abreast with the present state of science.

我们应当赶上现代科学的发展。