Considering that the children had no help, they put on a marvellous show.
考虑到这些孩子们没有得到任何帮助，他们的表现真的很出色。
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.
鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。
The results show significant non-synchronous changes in various components of the educational homogamy parameters.
资料分析的结果显示，教育同质婚配模型的各个参数间，存在著非同步性的变异。
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
图中显示的依赖电力消费秩序vcore和加。
The children showed a little constraint in the presence of the new teacher.
孩子们在新教师面前显得有点拘束。
Visual field testing showed bilat. upper-nasal constriction and relative central scotoma.
视野有明显的鼻侧上部缺陷。
An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.
这一场地的中照片晰地显示出这些建筑物的位置。
Many girls do show an affinity for craft skills.
确实有许多女孩子喜爱手工。
The fernery starch soup showed a good colour, delicate fragrance, nutritious , digestible, absorbent, convenient.
成品色泽,香爽口,营养丰富,易消化吸收,食用方便。
So without further ado, let’s get on with tonight’s show.
闲言少叙，我们继续今晚的演出吧。
Well-balanced,notably crisp and refreshing,showing a tasty acidity;yet with a velvety texture.Concludes with crip citrus notes.
平衡良好、显著的爽、提神；可口的酸度，柔和的结构；爽的柑橘类果味。
All tympanograms of 28 ears showed "A" type and bilateral abolition stapedius muscle reflex.
28耳鼓室图呈“A”型、同侧及对侧镫骨肌反射消失。
It is shown that test aerospike nozzle has good altitude compensability of thrust.
实验表明，塞式喷管具有良好的高度补偿能力和较高的效。
Displays cytostatic and cytotoxic activity. Inhibitor of EGFR kinase. Shows antiangiogenic activity.
显示细胞生长抑制和细胞毒活性。EGFR激酶抑制剂。有抗血管生成活性。
Fucidin shows no cross-resistance to any other antibiotic agent used in clinical practice.
立思丁与临床使用的其它抗菌药物之间无交 耐药性。
Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.
管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。
Shows the lift blocks, tie blocks, bobstay blocks, and the spritsail sheet blocks.
显示了升降滑轮，系滑轮，斜桅支索滑轮，及斜桁帆滑轮。
They showed me into a bleak waiting room.
他们引我来到一间阴冷的会客室。
A hot-blooded person is one who easily shows strong feelings.
一个易激动的人常常会表现出强烈的感情。
Angels are usually shown in pictures dressed in white.
图画中的天使通常身穿白衣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.
这些被教养长大的年轻女士们举止文雅。
They have shown no abnormal symptoms so far.
这些人目前并没有出现异常症状。
When something manifests, it shows clearly and is easy to notice.
当某物楚显示出来时，它表现得，容易被注意到。
Hold up. Focus. Show 'em what you got, buddy. The fist, show them the fist.
好啦。集中注意力。给他们露一手，老兄。拳头啊，让他们见识下那个拳头。
Some still showing traces of vivid colour.
有些仍能看出昔日的明艳色彩。
If we show a little tolerance and humility.
如果我们表现出一点宽容和谦卑。
As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.
这像一张羊皮纸地图, 光点显示了被放弃的计划。
Show them a new movie. Show them Mad Max.
给她们看新电影。让她们看《疯狂的麦克斯》。
Therefore, we should resort to the power of forgiveness to show our superiority.
因此，我们应该诉诸宽恕的力量以表现我们的卓越。
" Show yourself! " Snape said, tapping the map sharply.
“显示! ”斯内普，杖急剧敲击地图。
Nobody really uses those anymore except for exposition on TV shows, anyways.
反正现在没人这个，除了在电视上起个交待剧情的作。
A petrol gauge shows the amount of petrol left in a car.
汽油表指示出汽车里所剩的汽油数量。
Toddlers start to show concern for others around this time.
蹒跚学步的小孩大约从这个时候开始表现出对他人的关心。
She showed her appreciation for my help.
她对我的帮助表示感谢。
I think these talent shows have been commercialized to a large extent.
我认为这些选秀活动大程度上已经被商业化了。
Video footage showed soldiers firing warning shots.
视频显示士兵们正在鸣枪示警。
Question 14. What did the study done with surgeons show?
问题14.关于外科医生的那项研究表明了什么？
And we'll show you how to make a whole fleet, you can play with.
我们会向你展示如何建立一个战队，你可以和他们一起玩。
Over the course of the year, I show right here, I made $200,000.
在这一年内 我赚了20万美元 把它记在右边。
It was working till you showed up, you big tree.
直到你杀出来，水泥墙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
》 
加。
中照片
晰地显示出这些建筑物的位置。
,
，
，
杖急剧敲击地图。
