Stiff in tradition, this elaborate ceremony showcases British history, culture and contemporary politics.

这个繁复的仪式拘泥于传统，示了英国的历史、文化当代政治。

He was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.

希特勒当想以奥运会来证明他“雅利安优越性”的观点。

It's a unique opportunity to showcase the beautiful marriage of two arts, ballet and fashion.

这是一个独特的机会，可以示芭蕾这两种艺术的美丽结合。

The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.

这些精致的花朵有助于示街道两旁陈列整齐的房屋。

A chair that showcased the gleaming modernity of chrome.

这把椅子现了铬合金的现代气息。

I'm trying to showcase this land of extremes.

我尝试示这片气候极端的大地。

The pandemic is forcing cities to showcase their landmarks through virtual tours and interactive experiences.

疫情个城市通过虚拟游览互动体验来示它们的地标。

Gen-Z really wants to be showcasing themselves through video first.

Z世代确实希望首先通过视频示自己。

I would like to see the skirt in the showcase.

我想看看陈列柜里的那条裙子。

The museum is putting on the largest showcase of Vermeer paintings in our lifetime.

博物馆正在举办有史以来规模最大的一次维米尔画。

And there's plenty more studies that showcase the beneficial effects of a ketogenic diet.

还有很多研究都显示了生酮饮食的诸多好处。

Then they hold tryouts where players showcase their skills.

然后他们举行选拔赛，让球员示他们的技能。

The Altarpiece was the first to showcase the unique abilities of oil paint.

该祭坛画是首次示油画的特殊效果。

We're performing for the Christmas showcase, right?

我们还要举行圣诞演出，不是吗？

" The Sleeping Beauty" offers a showcase for so much of what ballet can do.

《睡美人》向世人示了芭蕾舞能发挥到什么程度。

The verb deliver showcases your professionalism and your leadership.

动词 deliver 示了你的专业精神领导力。

You know, we did little showcases and things like that.

我们做了一些示之类的事情。

I think it showcases everything that's special about SZA.

我觉得这首歌里有 SZA 的一切特别之处。

Seeing the shoes in a showcase, she almost shouted.

看到橱窗里的鞋子，她几乎叫了起来。

There laid the same red shoes as the Princess in the showcase.

橱窗里示着跟公主脚上穿的那双一模一样的红色鞋子。