It was a great showing by the Brazilian team.

这场比赛成了巴西队的表演赛。

The car’s bodywork was already showing signs of deterioration.

这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。

View of Cathedral Valley showing some of its unusual hogback formations.

在教堂山上可以些不同寻常的豚脊丘。

I hate to see posers showing off.

我最恨装腔作势的人卖弄。

He is always showing a sweet inferiority feeling.

他总是显露出种极度的自卑感。

What's showing at the movie theater tonight?

今天晚上影剧院放什么电影?

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

The boy is showing great promise as a football player.

那个男孩显示出是个大有前途的足球运动。

He claimed the housing market was showing signs of a revival.

他指出房地产市场正出现复苏的迹象。

This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.

这是种新的吸附现象,表明了紫脲酸铵吸附过程的复杂性,对其机理进行了讨论.

Bonnie was showing off to her friends, doing handstands on the grass.

邦尼向朋友们炫耀,在草地上拿大顶。

Fig1. CT of the head showing left frontoparietal hematoma with mass effect.

1头颅CT示左额顶脑内血肿,有占位效应.

Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).

图6示次生在螺旋构架之间的填充(箭头)。

The committee drew out a plan for the reorganization, without showing any details.

委会只提供了改组计划的大意, 没有细加说明。

Some showing curve shape, some not to have hammer needle without nailhead, some.

有的呈弯曲状、有的无钉头、有的无钉尖。

We also scheme out a diagram showing relationship between two stridulatory file types.

对潜蝇科内两类音锉型的关系作了图解。

Caesious facing brick, with considerably tactile material nature, showing architecture's extended sense taste.

青灰色的面砖，以其颇具感的材表现建筑外延的感观感受。

At the risk of showing my ignorance, how exactly does the Internet work?

我可能听上去很无知，可是因特网底是怎么运行的呢？

Basically, the buildings were garnet, showing an image of triteness(sorry to use a derogatory word).

这些房子基本上都是暗红色的，给人种陈旧的感觉。

John explained away his unfinished task by showing his boss a certificate for sick leave.

约翰交给上司个病假条,以此解释他为什么没完成任务。