What time does the airport shuttle depart?

场穿梭巴士几点出发？

In fact, we were on the shuttle line when the loud speaker was announced that the war had started.

当时，当大喇叭宣布战争爆发的时候我正运输线上。

Show this gullible turd to his shuttle.

把这个好骗的傻瓜送上航天。

Is there a shuttle bus to the airport that early?

有那么早去场的巴士吗？

The next shuttle leaves in 15 minutes.

下一趟往返巴士将15分钟后离开。

Yes, it's about 12 kilometres from the airport, but there's a complimentary shuttle bus for guests.

是的，距离场大概12千米，但是会为顾客提供免费接送服务。

The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.

“奋进”航天将把宇航员送上哈勃。

Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.

日光微波上跳舞，好像不停不息的小梭织着金色的花毡。

I drove over here, and I was lucky: I found a very convenient parking space — on West Campus — so I took the shuttle over.

我开车到这里，很幸运地西校区找到了一个非常方便的停车位，然后乘坐校车到达。

On February 1, 2003, 16 minutes before landing, the space shuttle Columbia exploded.

2003年2月1日，哥伦比亚航天降落前16分钟发生爆炸。

Only in 1985 did the persistent astronaut managed to fly on the space shuttle.

直到1985年，这位坚持不懈的宇航员才成功登上宇宙船。

Pam Melroy is one of only two women to ever command a space shuttle mission.

帕姆·米罗伊是仅有的2名指挥过航天任务的女性之一。

That sounds great, but will the shuttle get me to the airport in time?

这听起来不错，但是往返巴士能把我按时送到场吗？

Major disasters, including the nuclear accident at Chernobyl, the Exxon Valdez oil spill, and the Challenger space shuttle disaster have been at least partly linked to insufficient sleep and disrupted circadian rhythms.

包括切尔诺贝利核事故、埃克森-瓦尔迪兹漏油事件和挑战者航天灾难内的重大灾难至少一定程度上与睡眠不足和昼夜节律紊乱有关。

And - - and flying in the space shuttle there's a lot of risk involved and it's a risk versus reward thing and the reward is really for our country and for our nation, so same thing with the science.

乘太空舱太空行风险很多，但“不入虎穴焉得虎子”，这对我们的国家、民族和科学事业是有利的。

Because we are waiting for the bus RIPLEY : I am here for my very first ride in a self driving shuttle bus.

因为我们等公共汽车 RIPLEY: 我第一次乘坐自动驾驶的穿梭巴士来到这里。

I want to be clear, shuttles, amazing program.

我想清楚，航天，惊人的计划。

NASA says they're the greatest threat to missions. NASA also says something as tiny as a fleck of paint has damaged a number of space shuttle windows.

美国国家航空航天局称这是对太空任务最大的威胁。国家航空航天局同时称，一些细小的碎片，比如脱落的油漆已造成很多航天的窗损毁。

The round-trip Magical Shuttle to and from Disneyland Paris and round trip partnered shuttle bus to Disneyland would make up over half of that cost.

其中，巴黎迪士尼往返的魔法接驳巴士，以及前往迪士尼乐园的合作班车，占据了这笔费用的一半以上。

It will be the first time that's happened since NASA's space shuttle program ended nine years ago, but NASA's not the only organization involved.

这是自从NASA航天计划搁置九年以来的首次行动，但这次参与其中的不仅是NASA。