They stood side by side examining it.

他们俩并肩站那些剪报。

And laddies stand tall side by side. - Side by side.

小伙子们肩并肩站得很高。-肩并肩。

And they are side by side.

和他们肩并肩。

In its deep gloom we sat down side by side on a wicker settee.

在苍茫的暮色中我们并排在一张柳条的长靠椅上坐下。

We pulled two shots side by side.

我们做了两杯咖啡。

They were soon walking side by side.

他们很快就并排走了。

Two Tang Monks stood side by side.

两个唐僧站在一起。

They sat side by side in silence for a moment.

两人默默地坐了一会儿。

Side by side, never as one.

并排放，从未合而为一。

Side by side, they looked down into it.

他们并排站在那里，望石盆里面。

They are all lined up side by side.

们并肩站成一排。

It's 'only' 465,000 Milky Ways side by side.

“只有”46.5万个银河系并排在一起。

Side by side, they pushed the second trolley forward, gathering speed.

他们并排推手推车向前冲去，速度越来越快。

Don't ride side by side with your friends.

不要和你的朋友并肩骑车。

Here are three American football fields side by side.

这里有三个并排的美式橄榄球球场。

So they walked on very sociably side by side.

于是，他们友好地一起往前走。

Positive memories and imperfect memories were side by side.

好的记忆与不好的记忆并存。

In the first study, three-year-olds watch two videos shown side by side.

在第一个研究中，三岁的孩子观了两个并排显示的视频。

I suggest swatching all of your colors first side by side.

我建议你先制作一份颜色表。

Side by side, they held back the wall of water.

一起阻挡门后的水墙。