I knew nothing of the simplification at which he aimed.

我根本不了解他所追求的简朴。

A revenue-neutral tax simplification would raise the same sums to pay for Leviathan, while imposing a lighter burden on taxpayers.

不增收税款，简化的税收系统，财政也收入不会减少，同样能应付的了饕鬄般的庞大的支出，同时纳税人的负担也会减轻。

That's why the focal point of Feynman's technique is simplification.

这就是什么费曼技巧的重点是简化。

However, culture connotations cannot be ignored during this simplification.

不过，在简化的过程中，也不能忽视文化内涵。

That, in truth, was a consoling simplification.

实际上，这只是聊以自慰的简单化的说法。

Either way, it could have been an altogether more accessible and more didactic movie pandering to our general desire for moral simplifications and easy, self-righteous judgements.

不管怎样，它本可以是一部更通俗易懂、更具说教性的电影，迎我们对道德简化和简单、自以是的判断的普遍渴望。

First off, we're gonna make an assumption, a simplification about the world that gets us into the right ballpark by smoothing over some of the details.

首先，我们要做一个假设，一个对世界的简化，通过忽略一些细节后得到大体正确的图景。

Malevich believed the simplification and distortion that characterized abstract art was ultimately meaningless since these styles were still focused on depicting real-world objects.

马列维奇认，抽象艺术的简化和扭曲最终是没有意义的，因这些风格仍然专注于描绘现实世界的物体。

Three of the reasons for the silent letters are changes in the language, borrowing words or terms from other languages and simplification of words.

字母不发音现象的三个原因分别是语言变化、从其他语言中借用单词和术语以及单词简化。

As part of simplification, we are also getting rid of taxes that threaten to put family businesses and American farmers out of business.

简的一部分，我们还会清除那些威胁美国家族企业和农民破产的税目。

He described the Favre-centric Nespresso origin story as, at best, a simplification, which omits the work of the many other designers involved.

他说，以法夫尔中心的奈斯派索咖啡机的起源故事充其量只是一种简化，它忽略了许多其他设计师的品。

The committee said in a statement that " his dedication to truth and aversion to simplification are striking."

该委员会在一份声明中表示，“他对真理的执着和对简化的厌恶是惊人的。”

The researchers noted that the increased complexity of human spoken language came as a result of evolutionary simplification.

研究人员指出，人类口语的复杂性增加是进化简化的结果。

Here's an example of a sentence simplification question from a passage about meteorite impacts and dinosaur extinction.

下面是一个句子简化题的例子，原文是关于陨石撞击和恐龙灭绝的。

And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.

这个幻灯片能够最好地展示简化版的大分流故事。

Ok this is a way over simplification of the real process. But it will become thicker.

我说的比实际过程简化得多。但它会变得更厚。

One tip to build your reading skills, which will also help you answer sentence simplification questions, is to look at complex sentences or paragraphs, and separate the main ideas from less important information.

提高阅读技巧，同时也能帮助你解答句子简化题的一个窍门就是在复杂的句子或段落中将主旨从次要信息中剥离出来。

Fitch noted, however, that while the evolutionary simplification of the larynx was important, it " did not give us speech by itself."

然而，费奇指出，虽然喉部的进化简化很重要，但它“本身并不能让我们说话”。

But thanks to this simplification, it becomes possible to identify the rate of unemployment across the population as a whole.

但是，多亏了这种简化才有可能确定整个人口的失业率。

Tax simplification will be a major feature of the plan.

特朗普：简化税收将是该计划的一大特色。