This love is sincere, unconditional and eternal.

这种爱是真诚的、无条件的和永恒的。

Pick friends who are genuine and sincere.

选择坦率真诚的人做朋友。

There is a sincere concern for quality.

这是对质量的真正关。

I rather wished, than believed him to be sincere; but at any rate, was perfectly ready to accede to his proposal. I knew that Mr. Wickham ought not to be a clergyman.

与其说，我相信他这些话靠得住，如说，我但愿他这些话靠得住。过，我无论如何还是愿意答应他的要求。我知道韦翰先宜当牧师。

They didn't ask, because I was sincere.

他们没有问，因我太坦诚了。

All his friends held him in high esteem, for he was very sincere and diligent.

他的朋友都很尊敬他，因他很诚恳而且勤勉。

Our Sages teach that atonement is only achieved through sincere acknowledgment of past failures and a realistic and resolute intention to avoid repeating them.

我们的智者曾教诲我们，只有真诚地意识到过去的错误，有着实际的，坚定的避免重蹈覆辙，赎罪才能实现。

" We should treat all the trivial things of life seriously, and all the seriousthings of life with sincere and studied triviality."

“我们应该认真对待活中的一切琐事 用真诚、认真的态度对待活中一切严肃的事情。”

I came here with the express purpose of expressing my sincere gratitude for your help.

我这里就是了对你的帮助表示诚挚的感谢。

Apparently so. Humblebragging makes you look less sincere.

当然。" 谦虚地显摆" 显得你没那么真诚。

Hamilton himself comes over as what he was—an awkward, naive but deeply sincere individual with a scientist's passion for arriving at the truth no matter what friendships might be upset, or egos (including, on occasion, his own) broken.

Hamilton自己就是一个笨拙天真，无比诚挚的人。他对科学的热情让他宁愿牺牲友谊，伤害朋友自尊（偶尔也会自我诋毁）只寻求真相。

But Stroeve, the unconquerable buffoon, had a love and an understanding of beauty which were as honest and sincere as was his own sincere and honest soul.

但是施特略夫，这位本性无法改变的小丑，对于美却有着真挚的爱和理解，正像他的灵魂也是诚实、真挚的一样。

He offered, in his words, Japan's " profound grief" and " sincere condolences" to all who suffered and died as a result of Japanese military aggression.

他向所有因日本军事侵略而遭受苦难和死亡的人表示“深切的悲痛”和“诚挚的慰问”。

It was ironic that the UK Government's sincere efforts to ensure that Brexit had no unintended consequences for the UK's internal market was dismissed as a 'power-grab' by the SNP.

具有讽刺意味的是，英国政府付出的真诚努力了确保英国脱欧会给内部市场带意想到的后果，苏格兰民族党对此屑一顾，称其“权力争夺”。

He sounded so sincere that I forgave him at once in my heart.

他说得那么真诚，我立刻就在里原谅了他。

I like Thor the best because he's sincere and straightforward and good- looking.

我最喜欢托尔，因他真诚、坦率、帅气。

She sounded very sincere and she looked as though she was very moved.

她听起很真诚，看起也很受触动。

But there's still doubt about how sincere the Asian country is.

但人们仍然怀疑这个亚洲国家的诚意。

This means that people can rely on you to be good, honest, and sincere.

这个词的意思是人们可以相信你是善良的、诚实的和真诚的。

That comes through in what you make, I think, it's just such a sincere reason for everything existing, the way it does, and I think there's a subtlety, also, I loved how " Banshees" was shot.

这会体现在你的创作里，我认，每件事物都有它存在的原因，有种很微妙的感觉，我也很喜欢《女妖》的拍摄手法。