The first picture from the Insight spacecraft on Mars shows a sandy surface and one sizeable rock.

来自“洞察者”号火星探测器第张照片显示了火星沙质表面和块相当大岩石。

But I'm told be ready for perhaps sizeable cuts in the 15,000 U.S. troops in Afghanistan against Pentagon advice.

但是我听说，总统可能准备大规模缩富汗美军数量，而这与五角大楼建议相悖。

This is certainly true for a majority of patients, but it is not so for a sizeable minority.

大部分患者确实如此，但对少数患者来说，却并非如此。

After an extensive geological survey, he and his team discovered that a sizeable amount of this rock is oil shale.

经过了广泛地质学研究调查后，他和他团队发现这些岩石很多都是油页岩，

He thinks Russia is not likely to invade NATO members Latvia, Lithuania and Estonia, despite their sizeable Russian- speaking populations.

他认为俄罗斯不大可能入侵北约成员拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚，尽管这些家存在大量讲俄罗斯语人口。

The trick is to offer one pricey full-insurance deal, and an alternative cheap option with a sizeable deductible.

窍门是提供分昂贵全保保单和份便宜自费比例大替代保单。

Thanks to a sizeable investment from our very own author...

感谢我们自己旗下作者奎恩·泰勒提供...

World Car-Free Day aims to take a sizeable number of cars off the streets for all or part of a day.

世界无车日目标是在全或某时段内少街道上大量汽车。

So I will give a sizeable cut to anyone who helps me unearth it. So who's with me?

所以 帮我挖人 到时候我会切下块作为报偿 谁来?

" People can make a sizeable belly now become a six-pack, you know, scars on the face and things (that) can disappear."

“现在人们可以利用此技术将臃肿肚子变为六块腹肌，脸上疤痕或是其他东西都可以消失。

Even if I get a promotion at my company, it's likely to be less sizeable than if I were to get a job elsewhere.

即使我在公司得到了晋升，也很可能比在其他地方工作幅度要小。

A sizeable part of the income gap between black and white Americans reflects differences in education levels; big one-off payments alone cannot alter that.

美黑人和白人之间收入差距很大部分反映了教育水平差异；单靠次性支付无法改变这点。

Anyhow, it looked very grim for a while, but in the end, two of them took the pretty sizeable payoffs they were offered and moved on.

不管怎样，形势度十分危急，最后，其中两位董事拿着颇为丰厚酬劳离开公司另谋高就了。

The firm's net income was already down by 39% in the first half of 2020 because of covid-related losses. Munich Re also expects a sizeable hit.

受新冠疫情影响，该公司净收入在2020年上半年已经下降了39%。慕尼黑再保险公司预计也会受到相当大冲击。

A smaller yet sizeable chunk of lending went unpaid at private banks, from a third of total loans at domestic lenders to a tenth at foreign ones.

私人银行拖欠贷款比例较小，从内银行贷款总额三分之，到外银行十分之。

To operate with such efficiency, this underwater boat had to have a sizeable crew, so if it came to a physical contest, we would be facing an overwhelming opponent.

这艘潜水艇既然能开得这样稳稳当当，上面定有不少人，因此，万斗起来，我们碰到对手是强大。