Paleontologists are excited by the almost-complete skeleton.

古生物学家被为具近乎完整的骨架所震惊。

Family skeletons notwithstanding, does Skeeter deny the brilliance that led to Dumbledore's many magical discoveries?

虽然被揭露了家庭丑闻，但是，斯基特总不否认邓 布多在许多魔法发明上的光辉？

The hands that lay upon the blanket could have belonged to a skeleton.

露在毯子外的手如同骷髅。

A long illness made a skeleton out of him.

长期的卧病使他骨瘦如柴。

Skeleton finger, skeleton finger, where are you?

骷髅手指，骷髅手指，你在哪?

Till thy skin shrivels up and thou art a skeleton!

直跳到你的身体缩成为架骸骨。

But if you're looking for a Tyrannosaurus Rex, this here skeleton is up for auction.

但如果你需要雷克斯霸王龙，正好这具骨架将被拍卖。

Hello, I'm your skeleton as you can plainly see.

嗨，我是你的骨骼，你可以很清楚地看到。

There could be a " skeleton" of them waiting to surface.

可有个“骷髅”等待着。

So, let's talk about our first fear, skeletons.

让我们来谈谈第种恐惧——骷髅。

Hey, it's not pretty, but we all have skeletons in our closet.

嘿，这并不美观啊，但是谁衣柜里没有什么小秘密的。

If you see a skeleton, that means you have a fear of sickness.

如果你看到骨骼，那代表你害怕生病。

After this weekend, the luge and skeleton events will be behind us.

这个周末之后，雪橇比赛将会进行。

Paleontologists say the skeleton is about 60 percent complete.

古生物学家说，这具骨架保留了大约60%的完整度。

Studies have suggested wearing high heels can lead to damage to the muscles and skeleton.

研究表明，穿高跟鞋会导致肌肉和骨骼受损。

The skeleton is incomplete and there's a lot that's still unknown about this animal.

这些骨骼并不完整，所以对于这种生物还有很多未知的地方。

The wooden skeleton of the great loom, the finished tapestries hanging on the wall.

伟大织布机的木头骨架，挂在墙壁上的绣帷成品。

This is a skeleton that was of a very famous Smooth Fox Terrier.

这个骨架的主人是只非常出名的刚毛猎狐犬。

Unlike our skeletons, actin filaments are constantly being built and taken apart.

和我们的骨架不同，肌动蛋白纤维（微丝） 直在不停的被组装和拆散。

Heavy-duty cables attached to the asteroid will be something like its “skeleton”.

连接在小行星上的重型电缆就像它的“骨架”样。