And the third question? Do you try to buy low-fat foods, for example skimmed milk and low-fat cheese? -Yes, always.

第三个问题呢？你会尽量买低脂食，例如脱脂牛奶和低脂起司吗？-是的，总是如此。

Skim milk is milk that has had all of the fat removed.

脱脂牛奶是把所有的脂肪都去除的牛奶。

You obviously could tell the difference between skim milk and whole milk, right?

你能分辨出脱脂牛奶和全脂牛奶的区别，对吧？

Hey, have you told your parents you're dating this short glass of skim milk here?

喂 你跟你爸妈说了你在跟这一小杯“脱脂牛奶”约会吗？

I think they just put regular skim milk in it.

我想他们只是在里面放了普通脱脂牛奶。

Less whole milk, more skim milk, a little less butter, way more polyunsaturated oils, less eggs and beef, and more lean chicken and turkey.

全脂牛奶无人问津，脱脂牛奶越来越受欢迎；黄越吃越少，菜消费急剧上升；鸡蛋牛肉吃得越来越少，而餐桌上的鸡肉火鸡肉愈发常见。

It is difficult for dairy producers to reduce production of skim milk because it is left over after making other products, such as butter, cheese and ice cream.

乳制商很难降低脱脂牛奶的量，因为这类牛奶是在黄、奶酪和冰淇淋等其他留存下来的。

Milk is also sugar-free and additive-free with nutritionists recommending skimmed milk as the best choice before bed as it is the least fattening.

牛奶也是无糖和无添加剂的，营养学家建议睡前喝脱脂牛奶是最好的选择，因为它最不容易发胖。

Fresh fruit, low-fat diary products, low-fat or skim milk, keep up those salad bars, baked fish, baked chicken, and that lean roast beef.

可以推出新鲜水果、低脂肪奶制、低脂或者脱脂牛奶、沙拉吧、烤鱼、烤鸡、烤制的瘦牛肉。

So, she pours herself " a cup of coffee" and adds " a little skim milk and sugar."

她给自己倒“一杯咖啡”然加“一点脱脂奶和糖。”

For example, skimmed milk has been found to statistically increase the rate of acne by 24%.

例如，已发现脱脂牛奶在统计学上可使痤疮的发率增加24％。

With fat no longer seen as bad for human health, skim milk has suffered the sharpest decreases in demand in recent years.

由于脂肪不再被视为对人体健康有害，脱脂牛奶的需求量近年来出现了最幅度的下降。

This is a problem. You can't make gravy with skim milk.

这是一个问题。你不能用脱脂牛奶做肉汁。

And then I had to go down to skim milk because of my cholesterol.

来我不得不改喝脱脂牛奶，因为我的胆固醇偏高。

The little offals of their own table, their whey, skimmed milk, and butter milk, supply those animals with a part of their food, and they find the rest in the neighbouring fields, without doing any sensible damage to any body.

他们自己餐桌上的小杂碎，他们的乳清、脱脂牛奶和酪乳，为这些动物提供了一部分食物，他们在附近的田地里找到了其余的食物，没有对任何身体造成任何明显的损害。

Some cheeses are made o' skimmed milk and some o' new milk, and it's no matter what you call 'em, you may tell which is which by the look and the smell.

有些奶酪是用脱脂牛奶制成的，有些是用新牛奶制成的，无论你怎么称呼它们，你都可以通过外观和气味来分辨哪个是哪个。

It's interesting to hear from our listeners in France, if that's a thing that's typical to order skim milk, that might've been a cultural issue too.

听到来自法国听众的意见很有趣，如果点脱脂牛奶是那边常见的做法，那可能也是一个文化问题。

Yeah, it was a big tray of Totino's and then it was another tray of Nilla wafers and a tall glass of skim milk.

对，那是一托盘的托蒂诺披萨，然又是一托盘的尼拉威化饼干，还有一杯脱脂牛奶。

Then when the morning's milk had cooled, she mixed it with the skimmed milk and set it all on the stove to heat.

早上的牛奶冷却，她将它与脱脂牛奶混合， 然将它们全部放在炉子上加热。

While I was napping, the happy congregation moved on to the trays of biddy-mash, the skimmed milk and the fluffy-ruffle petunias.

当我打瞌睡时， 快乐的会众开始端起比迪麦芽浆、脱脂牛奶和蓬松的荷叶边牵牛花。