In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.

在电影和电视中，他们经常被描绘成懒汉和不良少年。

Macron said France would turn its economy around and he would cede nothing to slackers.

法国会扭转经济局面，他不会向“懒人”出任何让步。

Another type of worker I have noticed is the slacker.

我还注意到的另一种工作者的型是逃避职责者。

Slackers will do anything except the work they are paid to do.

逃避职责者除他们被雇来的工作之外，什么都愿意。

God, I feel like such a slacker. I mean, he has done so much for being so young. Okay, look. He's opened up a dozen environmental foundations and conservancies. Wow.

天啊，真是让我自惭形秽。他年纪轻轻就大有作为。你看，他创立不少环保基金会和管理委员会。真牛。

And everybody else just seems like more of a slacker every day.

这让其他人每天看起来都像懒鬼一样。

Nigerians have a work ethic that makes Scandinavians look like slackers.

尼日利亚人的职业道德让斯堪的纳维亚人看起来像懒虫。

Self-entitled slackers believe that they are entitled to success and the finer things in life.

自命不凡的懒鬼认为他们有资格获得成功和生活中的美好事物。

'Cause I'm not dating some unemployed slacker.

因为我可不会和无业游民约会。

I was a slacker only made like five essay plans.

我是一个懒鬼，只个。

Theory X managers believe that people have a natural aversion to work; their job is to try and get the slackers to put in some effort.

相信X理论的管理者认为，人们天生厌恶工作，他们的职责就是让那些摸鱼的人努力工作。

Guys, please don't make this a school project where I'm the smart kid doing all the work while the slackers sit back and watch.

你们俩 拜托别让历史重演小时候报告 聪明孩子全部其他懒鬼就在旁边看着。

Being the total slacker that she was, though, she also added a major in English, with a focus on Shakespearean literature.

尽管如此，作为一个十足的懒人，她还选修英语专业，重点研究莎士比亚文学。

And it is this: You are not a slacker if you cut yourself some slack.

适当放松并不意味着懒惰。

A slacker tries to avoid work whenever possible.

一个逃避职责的人会尽可能地躲开工作。

Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.

作者、寻求建议者、逃避职责者和不群者拥有不同的工作风格，但是他们每个人都知道能够帮助他们完成工作的工作习惯。

Someone who slacks off a lot is called a " slacker."

经常偷懒的人被称为“懒汉” 。

I was going to say, are they going to be like really happy slackers?

我想说的是，他们会成为那种真正快乐的懒人吗？

You might love the stoner-ish early comedies set in Austin, slacker and dazed and confused.

你可能会喜欢那些以奥斯汀为背景的早期嬉皮风格喜剧，比如《懒散》和《迷乱》。

And I wrote down in my notes, slacker krautrock.

我在笔记中记下“懒散的德国摇滚”。