All showed that inconsistent sleeping schedules went hand in hand with poor academic performance.

所有研究都表明，反复无常眠安排和糟糕的学业表现是密切相关的。

“Everyone into their sleeping bags! ” shouted Percy.

“大家都进袋！”珀西大声叫道。

Um, sometimes, but mike's a big spooner. He's like sleeping with a hibachi.

呃，有的时候会，但是麦克才是个出汗王呢。就像抱了个火似的。

You probably think college students are experts at sleeping.

你可能会认为大学生是眠大师。

Armed with that knowledge, good luck sleeping tight.

了解这些信息以后，希望你能个好。

Monstrous conflagrations consumed acres of American bases, sometimes adjacent to working and sleeping quarters.

巨大的大火吞噬了数英亩的美国基地，有时毗邻工作区及居民区。

One-third of adults have problems sleeping and suffer from insomnia.

有三分之一的成年人有眠问题，遭受着失眠的。

You're sleeping in your crap right now.

你现在就在你的屎里呢。

I don't know. Some fat guy's sleeping with the store manager.

不知道，好像有个胖子和店经理有一腿。

Excuse me, can I get a ticket for a sleeping compartment on this train?

不好意思，请问能给我一张这趟火车上的卧铺票吗？

So, which is worse for your health staying up or sleeping in?

那么，熬夜和懒哪个对你的健康危害更大呢？

Luca left through the window, unaware that his supposedly sleeping Grandma was watching him leave.

卢卡从窗口离开的时候，没有察到外婆正看着他离开。他以为外婆着了。

But lucky for us, the volcano is still sleeping.

对我们来说，万幸的是火山依然处于休眠状态。

Never, under any circumstances, take a sleeping pill and a laxative at the same time.

在任何情况下，都不要把安眠药和泻药放在一块吃。

" Oh, the usual typhoid and sleeping sickness."

“啊，平常的伤寒和昏症疫苗。”

I don't normally sleep badly, but recently, I've been sleeping badly.

我通常不会不好但是最近，我一直不好。

I mastered napping, sleeping in hammocks, hot tubs.

我学会了打盹，在吊床上，泡热水澡。

Well, you're still sleeping with victor, aren't you?

你也在和Victor 不是吗?

Well, we can't have you sleeping in squalor, can we? My place it is.

不能让你在猪窝里，对吧？今晚就去我家吧。

Oh, give it some time. we're still adjusting, and Benjamin is sleeping so soundly.

不用这么急。我们还在磨合，而且本杰明得很香。