He paid dearly for his careless slip.
他为自己粗心的失误付出了巨大的代价。
There are a few trivial slips in this lesson.
在这篇课文中有几个小错误。
I noticed a slip of paper projecting from the book.
我注意到一张纸条从书里露了出来。
That’s three times he’s beaten me—I must be slipping!
他已经打败我三次了——我肯定是不如以前了！
They were amazed that such a slip of a girl could cause so much trouble.
他们大吃一惊，这么一个瘦弱的女孩居然出这么大的麻烦。
She slipped outside for an illicit cigarette.
她溜出去禁吸烟。
We deport aliens who slip across our borders.
我们把偷渡入境的驱逐出境。
She slipped on the shiny floor and fell.
她滑倒在发亮的地板上了。
He began to talk, slipping the words across.
他开始讲话, 轻声把字吐出来。
I slipped him a tenner to keep quiet.
我悄悄塞给他十英镑，让他闭嘴。
I hope you will pardon me for that slip.
我希望您原谅我那次失误。
We mustn't let slip such an opportunity.
这样的机会我们不错过。
She slipped her arm through his and snuggled close.
她搂着他的胳膊，紧紧地依偎着他。
I'd slip away sharpish if I were you.
如果我是你，就赶快溜之大吉。
Passers-by would slip the beggar some change as they passed.
过路从那乞丐身边走过时, 总会塞给他一点零钱。
He slipped on the stairs and put his ankle out.
他在楼梯上滑了一跤, 踝关节脱臼了。
She let the news slip by mistake, in an unguarded moment.
她一不留神泄漏了消息。
Fran slipped the catch on the door, then turned to say good-bye.
弗兰拉开门闩，然后转身说“再见”。
In his desperation to escape, Tom had slipped and broken a leg.
汤姆在拼命逃跑时滑倒摔断了一条腿。
In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.
阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
他就喜欢抓住别人的口误大做文章。
Blood! I must have slipped and fallen.
有血！我一定是滑倒了。
The sweat made them constantly slip down.
汗不断地使他的眼镜滑落下来。
They are small enough to easily slip inside your house.
它们很小，很容易就溜到你家。
The land is slowly slipping into the water.
陆地慢慢陷。
Could you fill out a withdrawal slip, please?
请您填写一张取款单，好吗？
Well, apparently, he'd given him the slip.
据说，他甩掉了他。
Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?
嘿，你知道，海狸先生滑倒时说得啥吗？
Do you think you could divert her so we could slip out?
你可以把她诱开 让我们脱身吗？
We also call this a slip of the tongue.
我们也称之为口误（a slip of the tongue）。
We watered the slips, and one of them was an Elderbush.
我们给那些树枝浇过，其一根是接骨木树枝。
But these last couple of months, your work is slipping.
但这几个月来，你的工作渐渐松弛了。
At the same time, it's clear that sanctions pressure has slipped.
与此同时，很明显，制裁的压力已经下降。
Somehow, the mother and calf have given the wolves the slip.
最后，母牛和小牛让狼群扑了个空。
Hello. Is my laundry ready? Here's my slip.
你好！我的衣服洗好了没？这是我的凭单。
But if you have memory slips, you probably needn't worry.
但如果你是一时想不起来，你很可能不需要担心。
Recognizing, for example, if an employee accidentally slips and falls on them.
比如员工机器上意外滑到、跌落，它能够进行识别。
It's a lot of oil and sometimes the hand just slips.
当用很多精油的时候 有时候手是会滑的。
All it can do is wait for one to slip and fall.
只能等待某只羱羊失蹄跌落。
An earthquake occurs when two blocks of the Earth slip past each other.
当两块土地相互滑动时，就会发生地震。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
_Modern Family-Season08 
出这么大的麻烦。
禁吸烟。
驱逐出境。
不断地使他的眼镜滑落下来。
。
。
