He is an able skewerer of sloppy thinking.

他是一个能干的凌思维整理者。

Now, John, I'd poison.Sloppy eater, dead easy.

如果是约翰 我会下毒 不挑吃 很好下手。

Are you beginning to see why being sloppy—or careless—with punctuation isn't a good thing, Neil?

你想要知道为什么用标点不好吗？

Finally, wear comfortable clothing. One can overdress as well as appear sloppy.

最后，穿着舒适的衣服。过度打扮以及显得邋遢都不好。

So as you can hear there, he's calling this process sloppy and partisan.

你可以听到，他称这一进程草率而且存在党派分歧。

It's too sloppy to be an assassination.

作为暗行动又太过草率。

It's a rather sloppy alias, if you ask me.

要我说的话，这是个很少见的化名。

Joe may be sloppy, but Sheldon's not.

汉可能很邋遢，但谢尔登可不。

That's how I express my love, sloppy joe… candlelight.

我表达爱的方式就是，准备简单的牛肉，烛光。

We open the hatches, have sloppy zero-G hugs with each other, and now we're six.

我们打开舱门，在失重状态下动作笨拙地互相拥抱，现在我们共有 6 人。

Unfortunately for Echo, Zeus got sloppy, and Hera realized what was going on.

不幸的是，宙斯疏忽大，赫拉识到发生了什么。

You'd have to be an idiot not to notice all the sloppy details.

这么多粗劣的细节你要多傻才会看不出来。

I don't even remember what we made. - So just like Janice, sloppy seconds.

我都不记得我们做了什么。- 那就像珍妮丝一样，草率行事。

And what I quite like about it, it wasn't sloppy.

我很喜欢这道菜的一点是，一点都不稀松。

But it does point to a sloppy approach to science.

但是它确实指出了一个科学草率的方法。

No, huh uh, I'm sorry, no. No, I'm not some like sloppy second, charity band.

不，对不起，不，不，我可不是什么二流的… … 慈善乐团。

[Barry] Oh my goodness. It's very sloppy.

我的天啊。它太稀了。

Under the river, the clay gets extremely sloppy and extremely squishy indeed.

在河底，黏土会变得非常泥泞。

Dante responded with a sloppy lick to his face.

丹丹舔了一口他的脸颊表示回应。

I'm just saying we're getting a little bit sloppy.

我只是说我们最近有点马虎了。