Instead he gave an almighty belch and several slugs dribbled out of his mouth onto his lap.

而是打了个大嗝，几条鼻涕虫从他嘴里落到了大腿上。

She had trodden on the giant slug, which burst.

她一脚踩中了那条巨大的鼻涕虫，鼻涕虫啪的一声爆炸了。

Ron snorted with laughter and the ground was sprayed with slugs.

罗恩扑哧一声笑起来，鼻涕虫喷到了地上。

You look great. Apparently taking a. 38 slug to the shoulder agrees with you.

你看起来不错。看来肩部中一枪为难不了你。

Sea stations and sea slugs are our next story.

我们接下来要说的是海站和海蛞蝓。

What looks like an armored slug takes up residence.

这看起来像甲的蛞蝓。

This makes the slug look even more leaflike, providing camouflage as well as food.

这让它看起来更像叶子了，不仅提供食物，还能作为伪装。

Ron dived out of sight again as a fresh wave of slugs made their appearance.

罗恩忙又俯下，新的一批鼻涕虫冲了出来。

A slug of young workers also helps generate more tax revenue.

一批年轻工作者也有助于创造更多的税收。

That's not a shoe, that's a fossilized slug.

那不是鞋子，那是鼻涕虫化石。

In addition to insects, heat and humidity are good conditions for slugs.

除了昆虫之外，高温和潮湿也是鼻涕虫的良好存条件。

As for slugs, salt will kill them but is not good for garden soil.

至于鼻涕虫，盐可以杀死它们，但对花园土壤不利。

On this day she is experimenting with a beer trap to catch slugs.

这一天，她正在试验用啤酒小桶捕捉鼻涕虫。

At 25cm long, it's one of the largest slugs in the world.

有25厘米长，是世界上最大的蛞蝓中的一种。

Butterflies, beetles, spiders, slugs and worms are all in the midst of decline.

蝴蝶、甲虫、蜘蛛、蛞蝓和虫子的数量都在下降。

She kissed me good-bye. What was I supposed to do, slug her?

她要吻别。我能怎么办，给她一拳吗？

She threatened me with mace and slugged you! Now you're on her side?

她威胁拿防狼喷雾喷我，还给了你一拳！你现在居然帮她说话？

The hedgehog also eats earth-worms, snails, and slugs, and does much good in this way.

刺猬还会捕食蚯蚓、蜗牛以及鼻涕虫, 这对人类来说非常有益。

Traps can be used to capture insects like slugs.

捕捉器可以用来捕捉诸如鼻涕虫之类的昆虫。

He prodded the four flattened slugs on the lab floor.

他用手戳了戳落在地上的、弹头已经被砸平的四颗子弹。