Your skin will get smoother if you eat vegetables.

如果你吃蔬菜的话，你的皮肤就更光滑。

For instance, considerately addressing others facilitates smoother communication and cultivates closer bonds between people.

例如，体贴地与他人交往可以促进更加流畅的沟通和增进人与人之间的亲密关系。

The integration of publisher ad server, exchange and demand-side platforms is likely to make for a smoother flow of data, better matches between buyers and sellers and a more streamlined experience.

出版商广告服务器、交易和需求端平台的整合可能使数据流动更顺畅，买家和卖家之间更好地匹配，体验更流畅高效。

Britain is scheduled to leave the EU on October 31st and an agreement between the country and the EU on exactly how to do that would make things smoother and more organized.

英国定于10月31日脱离欧盟，英国和欧盟就如何实现更加顺利有序的脱欧题需要签订一些协议。

Reaching an agreement before that would make the process much smoother and eliminate a lot of the uncertainty that European economies face.

在此之前达成协议，将使这一进程更加顺利，并消除欧洲经济体面临的诸多不确定性。

When you remove the barriers to your success —— in my little brother's case, unhealthy food — and you replace, or you pave the way, barrier-free, the road to success becomes a much smoother ride.

当你移除了阻挠你成功的屏障 —— 我弟弟的例子是不健康的饮食 —— 而你找替代食品为他铺了一条无屏障，迈向成功的道路，让他一帆风顺。

Amy skated out towards the smoother ice in the middle of the river.

艾米向河中心冰面光滑的地方滑。

This is supposed to give the steel coaster a smoother ride and give riders a better view of the space around them.

这应该让过山车更平稳，让乘客更清楚地看到周围的空间。

It's really simple, and this is going to make the eyeshadow look so much smoother.

非常简单，这将使眼影看起来更平滑。

And it means the rest of your day becomes a lot easier and smoother.

这意味着你一天剩下的时间越来越容易也越来越顺利。

Typically the rounder and smoother, the better.

一般来说，越圆润、越光滑越好。

" Awkwardness is inevitable, but if both sides talk more upfront and get to know each other better, it sets the stage for a much smoother experience, " Wei said.

“尴尬是不可避免的，但如果双方更多地提前沟通并更好地了解彼此，就为更顺畅的体验奠定基础，”魏说。

He let the material flow over his hands, smoother than silk, light as air.

他让织物从他手上流过，比丝还要光滑，比光还要轻盈。

Despite numerous small violations, it appeared to be holding, allowing a smoother delivery of aid.

尽管仍有无数违背协议的行为，但停火局面依旧维持，以方便救助物资顺利送达。

So don't obsess over smoother fluidity, obsess over stories, character, humor, storytelling.

所以不要沉迷于更极致的流畅性，而是要沉迷于故事、角色、幽默、讲述方式。

At 24 frames per second, the motion looks even smoother.

以每秒24帧的运动看起来更平滑。

Let's see if I can say that a little bit smoother.

让我看看能不能说更流畅一点。

That's smoother and it's tangy and it tastes like creme fraiche.

更丝滑，味道更浓，尝起来像鲜奶油。

If only the floor of the cave had been a little smoother!

要是这洞里的地稍微平整一点就更好了。

And it could well be smoother than widely expected.

而这次过渡很可能比民众普遍预期的顺畅。