He made a snatch at the rope but missed.

抓住绳子，可没抓到。

He snatched you from the jaws of death.

把你从死神的手里夺了回来。”

I heard kids are getting snatched in Mexico.

我听说墨西哥有很多贩子专门拐小孩。

Right. Somebody might snatch your phone – snatch means to take something quickly.

对。还有可能会抢走你的手机。

Champers for the good Doctor and her miracle snatch.

问问那个好医生和她有魔力的下体就知道了。

It's beautiful on the body, it is snatched.

穿上会很漂亮，很吸引。

The thief snatched her handbag and ran away.

小偷抢了她的手提包。

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

哈利瞥了一眼，看见马尔福弯腰从地上抓起了什么东西。

He visibly struggles to control his urge to snatch the box out of Ove's hands.

显然是在极力克制从欧维手里飞夺纸盒的冲动。

Except for your super seductive snatch power.

除了你们极具诱惑的色诱本领。

He passed on the news which came to him in snatches.

把零零碎碎听来的消息告诉了别。

Kids get snatched here just as much.

美国贩子也不少。

Is my nose snatched, or nah?

我的鼻影到底有没有抓到重点？

About a quarter of the decoys got snatched.

大约四分之一的诱饵蛋被盗走了。

Uh... wonder snatch? Hi! Have we met?

呃 制造话题而已? 嗨! 我们见过吗?

Disgust snatched a sheet out of the air.

厌厌从空中抓住一张纸。

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

代表叛逆的文件卷轴——而那将夺走她王位继承的冠冕。

But no sooner had I peered into the eyepiece than the instrument was snatched from my hands.

但我的眼睛还没有挨到镜面上，望远镜就突然被夺走了。

“Look! ” said Malfoy, darting forward and snatching something out of the grass.

“瞧！”马尔福说，冲过去抓起草地上的什么东西。

Your Ash was very wise to snatch you up.

你的阿什能得到你真是太聪明了。