Phileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.

福克先生不声不响地坐他的座位上。

Hives fit snugly in London gardens and bees seem to like city life.

蜂巢舒适地安于伦敦花园，蜜蜂似乎很享受城市生活。

And it should fit snugly on the face.

而且它应该贴合面部。

And if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!

如果你想休息一下，我会让你舒舒服服的！”

And snugly swaddling for babies is on the rise—it can soothe excessive crying and help induce sleep.

紧裹襁褓法现流行——种方法可以缓解婴儿过分哭闹，有助于引导睡眠。

Well, first off, let's get those boots on. You're going to want to make sure your boots fit snugly.

好的，首先你要先穿上靴子，然后确保靴子合脚。

And snugly swaddling for babies is on the rise—it can sooth excessive crying and help induce sleep.

而目前正流行的是婴儿襁褓法—可以有效缓解宝宝的哭闹并且有助于睡眠。

To make a shock, they stood five bundles upright, snugly together with the oat-heads up.

令人震惊的是，他们直立地站着五捆，燕麦头紧贴一起。

Your brain sits snugly inside the skull, which means it has no room to expand.

您的大脑紧贴头骨内， 意味着它没有扩展空间。

They just fit snugly right in there.

它们恰好适合那里。

Then Ma covered them snugly with earth.

然后妈妈用泥土紧紧地盖住它们。

And I have to admit, at the beginning, they're really cute and warm and snugly.

而且我不得不承认， 一开始，它们真的很可爱， 很温暖，很贴身。

The technique fits the products, snugly, But some activators really?

该技术非常适合产品，但是真的有一些活化剂吗？

His, uh, his snugly old red cardigan.

比如 他那件很舒服的红色旧毛衣。

Then he hugged Mary snugly in his other arm.

然后他用另一只胳膊紧紧地抱住了玛丽。

During stormy nights I have often camped snugly beneath the interlacing arches of this little pine.

暴风雨的夜晚，我经常棵小松树交错的拱门下安营扎寨。

The mask, the health agency adds, needs to cover both the nose and mouth. And it should fit snugly on the face.

该卫生机构补充说，种口罩需要遮住口鼻。而且应该贴合面部。

There's like a space built for the washing machine where the washing machine just fits really snugly.

就像是专门为洗衣机建造了一个空间，洗衣机正好可以舒适地放那里。

This is where I keep the stuff that I probably wouldn't be seen in, but is really snugly.

是我存放我可能不会被看到的东西的地方，但真的很舒服。

He sleeps through all the cold winter, too, lying snugly coiled up in his nest under the roots of some old tree.

到了寒冷的冬天, 它便躲老树树根下的小窝中, 蜷成一团, 舒适地享受着整整一个冬天的美梦。