Finally, she was clean and soaking wet.

终于，她洗干净了，也湿透了。

She was always such a positive bright light, soaking up everything.

她总是那么积极乐观，吸收着所有。

He even got a toy to keep him entertained while he's soaking.

它泡澡的时候，还拿个玩具寻开心。

You can start by soaking your bamboo leaves in hot water for about 30 minutes.

你可以先用热水浸泡粽叶大30。

Typhoon Molave can make things worse soaking areas that have already been inundated with rain.

台风“莫拉菲”使得已经被淹的地区情况变得更加糟糕。

Don't spend too much time soaking in the bath or shower.

沐浴或淋浴不要太长时间。

He's soaking wet and there's shampoo in his hair.

他全身都湿了 头发上还有香波。

But then I'd be soaking wet too, wouldn't I?

这样的话我身上应该也是湿的？

She opens the door and finds a young woman, soaking wet and wind-blown.

她打开门，发现一个孩，她浑身湿透，被风吹垮了。

Make sure you give them a really good soaking.

确保把它们都泡进水中。

Whether you know it or not, you're soaking in science.

不管你是否意识到，你都沉浸在科学中。

To keep it from soaking up anything else, think about your bathroom options.

不想让它吸收其他任何东西，那就选一下“厕所”吧。

Forests are massive stores of CO2, soaking up around 30% of greenhouse gas emissions.

森林是二氧化碳的大量储存地，吸收了大30%的温室气体排放。

We've got some sultanas that have been soaking in water overnight.

我们有一些在水里泡了一夜的苏丹娜葡萄干。

Filthy and soaking wet, the rest of the Gryffindor team had arrived to see Harry.

他们一个个满身泥泞，像落汤鸡一样。

The substance should be added to the soaking water monthly to provide added nutrients.

该物质应每月添加到浸泡水中，以提供额外的营养。

This was soaking wet before you threw it in there, right?

你把它扔进去之前就是湿的吗？

As you might imagine, it's a place that's often just soaking.

正如你所想象的那样，这里经常是水乡泽国。

They pulled out the safe, opened it and found soaking wet bags of $100 bills.

他们拿出保险箱，打开它，发现湿透的袋子里装着100美元的钞票。

Fisher says the soaking is on top already saturated soil from the past months.

费舍尔表示，过去几个月以来雨水已经浸透了土壤。