They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?

三个人注些小鸟在头顶上来去，闪闪发亮——闪闪发亮?

Now, alas, the residential property market is soaring again.

唉！现在住宅房地产市场又开始飙升了。

He mounted his broomstick and kicked at the ground, soaring up into the air.

他骑上扫帚，用脚蹬地，嗖地了起来。

They're soaring over Highlands Ranch High School in Highlands Ranch, Colorado.

牧场高中就位于科罗拉多的牧场高地。

They blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.

他们认为，通货膨胀不断恶化导致平均工资贬值是该现象的原因。

And the higher need for shipping has resulted in soaring costs to do it.

对运输的更高需求导致了运输成本的飙升。

Many people indeed find relief from soaring summer temperatures in air-conditioned offices.

确实，在装有空调的办公室里，很多人从炎热的夏季中得到了解脱。

Tensions between Iran and the U.S. are soaring.

伊朗和美国之间的紧张关系正在加剧。

But soaring inflation could be changing that political equation.

但飙升的通膨可能会改变这种政治平衡。

Keep on flying and soaring high, Firebirds.

火鸟们，吧！

And ahead of the big day, their anticipation was soaring.

这个大日子之前他们抱有很高的期望。

The Comets are soaring across Underwood, North Dakota.

彗星正呼啸通过北达科他州的安德伍德。

It's a soaring success even though it's earthbound.

即使是在地球上，这也是一个巨大的成功。

I suddenly got a feeling of soaring into the sky because of the zero gravity.

由于失重状态我突然感到向天空急剧上升。”

For today's story, getting a 10 out of 10, we're soaring to new heights.

今天的最后一分钟，我们要达到新高度。

The US stock market has seen gains even at a time of soaring unemployment rates.

即使在失业率飙升的时候，美国股市也出现了上涨。

Gas prices — soaring to the highest average ever recorded.

汽油价格——飙升至有记录以来的最高水平。

At this point, the lagoon is obscured from view by soaring trees.

此时，泻湖被高耸的树木遮住了。

Massive military spending in Britain and America contributed to soaring economic growth.

英美两国大规模的军事开支带来了狂飙突进的经济增长。

It derives to a large extent from the soaring stock market, which boosted financial firms.

它在很大程度上来源于股市飙升时促进的金融机构的繁荣。