So they often are hunting prey larger than them, which requires often sociality.

因此，它们往往捕食体型比自己大的猎物，这就要求群居生活了。

Same thing seems to be true with our sociality as well.

同样的情况似乎也适用于我们的社交性。

Yeah, we must have some natural capacity for sociality before we become social.

是的，我们在成为社会性生物之前必须具备某种天生的社会能。

First of all, there's the male sociality.

首先，是男性的社交性。

It was the first glimpse of sociality the host had had for many days.

这是主人多日第一次见到社交。

So ethics comes first, then comes sociality, then comes actual sympathy, fellow feeling with other people.

所以伦理先行， 然后是社会性，接着才是实际的同情， 与他人的共鸣。

I spend my time in Southern Africa researching the evolution of sociality and cognition in large carnivores, mainly big cat.

我在南部非洲研究大型食肉动物（主要是大型猫科动物）的社会性和认知进。

And that could explain why domestication and sociality alone can't explain why dogs react the way they do when faced with an unsolvable puzzle.

这可以解释为何仅和社会性不能解释狗在面对无法解决的难题时做出这种反应的原因。

The saying that a team is only as a strong as their weakest link is very much applicable to the science of human sociality.

“一个团队的实取决于其最弱的一环”这一说法，在人类社会性的科学研究中尤为适用。

Once you also realize that whole aspect of sharing and sociality goes into the final product, you know that it goes all the way through.

一旦你意识到分享和社交性这一整个方面都融入了最终成果，你就会知道这一切都是贯穿始终的。

I mean, I suppose what I see reflected in the Eucharist and it's the sociality, a mystical sociality that is a deep sense of kind of binding people together and to something bigger.

我的理解是， 在圣餐仪式中， 我感受到的是一种社会性，一种神秘的社会性， 它深刻地让人与人之间产生联结， 并共同归属于某种更宏大的存在。