They simply think they are stupid, ugly and soiled.

他们只会认为自己确实愚笨、丑陋又肮脏。

In conversation, dirty laundry is much more than soiled shirts and jeans.

交际中，“dirty laundry”不止是指脏衬衫牛仔裤。

Man, with his soiled mind, covers himself.

人因为有肮脏的思想，于是把自己包装了起来。

Today, outside each house there was a pile of saturated carpeting, drywall, soiled furniture, other belongings.

今天，每座房子外面都堆着湿透的地毯、石膏板、带有污渍的家具其他物品。

It's thought the sea gulls contracted the bugs from sewage and soiled nappies while scavenging on household waste.

据认为，海鸥垃圾中觅食时，从污水脏尿布中感染了这种细菌。

We can't use most of the material you sent us on the last shipment. Some were water-stained. some soiled.

你们上批送来的材料，大部分都不能用。有些有了水痕，有些污损了。

What's not are paper napkins and towels, soiled cardboard like greasy pizza boxes, plastic utensils, bags and foam containers.

不可回收的包括餐毛，像油腻的比萨饼盒样的脏板，塑料器皿，袋子泡沫容器。

And when I looked in her bed, she was soiled in urine.

当我查看她的床时，她被尿液弄脏了。

The iron bed had been flaked and rusty, decked with soiled lace boudoir pillows.

铁床已经剥落锈， 上面铺着脏兮兮的蕾丝闺房枕头。

And Rose dusted her fingers, as if she had soiled them.

罗斯拍了拍手指， 好像弄脏了手指似的。

I let the remark fall to the ground, eddying like a soiled feather.

我让这句话掉地上， 像弄脏的羽毛样旋转。

Holmes took a rather soiled card from the table.

福尔摩斯从桌上拿了张相当脏的卡片。

The smile fell off his face like a soiled rag.

笑容像块脏抹布样从他脸上消失了。

The 25 feet of coiled, soiled, fetid tubing inside you?

罗伯特：你体内25英尺长的盘绕、肮脏、恶臭的管道？

If it was literal, I share your aversion to soiled hosiery.

要是字面意义的话 我跟你样讨厌脏袜子。

Shook his hand. I tell you, I nearly soiled myself!

他握着手。我跟你们说，我惊得差点尿裤子了！

Now this man's soiled underpants will be in my kitchen.

这位仁兄的脏内裤要出现我家厨房了。

Look at your hands! The tablecloth is soiled.

• 看看你的手! 桌布脏了。

Montanelli drew from his breast a little case containing a bit of soiled and crumpled paper.

蒙泰尼里从胸前掏出个小盒子，里面装着小块脏兮兮的皱巴巴的。

He had greasy ringlets, and an enormous diamond blazed in the centre of a soiled shirt.

他留着油腻腻的小卷发，脏衬衫中央闪耀着颗巨大的钻石。