The latest ceasefire has provided little solace.

最近的停火给她带来了一丝安慰。

I took solace in my dad's sincere support.

父亲发自内心的支持给了我安慰。

Her request denied, Juana found solace in her grandfather's private library.

她的要求被拒绝了，胡安娜在祖父的私人图书馆中找到了慰藉。

His only solace was that soon it would be over.

他唯一的安慰是，这一切很快就会结束。

Although Max found solace in Mary, he still found the rest of the world bewildering.

尽管在玛丽那儿寻得了安慰，他仍旧觉得这世界难理解。

I've observed that it could provide many folks with a variety of psychological solace.

我观察到它可给许多人提供各种心理安慰。

After the death of her son, Val found solace in the church.

【solace】儿子死后，瓦尔在教会找到了慰藉。

The only solace to his own trouble lay in his attempts to relieve hers.

努力去减轻她的，为他自己中唯一的慰藉。

And if they think, Jons says, they get more scared, and run to religion for solace.

雄士说，如果他们进行了考，他们就会更加惊惧，并信仰宗教寻求慰藉。

In later life, if he needed solace, he would relive what he had seen from Columbia.

在日后的生活中，他会重温在哥伦比亚号中看到的场景。

Like if you're going through a rough patch, and they provide solace and understand your pain.

比如，如果你正在经历一段艰难的时期，他们会给你安慰，理解你的痛苦。

Judge by solace and comfort only and there is no behavior we ought to interfere with.

若只安慰和慰藉作标准，那么没有任何行为我们应该干涉。

Wang Ting said the tarot videos provided solace after breaking up with her boyfriend last August.

王婷（音译）说，去年 8 月和男朋友分手后，塔罗牌视频提供了安慰。

" Cry, " said the chemist; " let nature take her course; that will solace you" .

" 哭吧，" 药剂师接着说，" 哭个痛快，你就会好些了！"

Despite the moments of loneliness, it also provided this unprecedented solace — a temporary liberation from the world.

尽管有孤独的时刻，它也提供了这种前所未有的安慰——暂时从世界中解放出来。

It can provide solace during difficult times, express joy and celebration, and also act as a medium for self-expression.

它可在困难时期提供安慰，表达喜悦和庆祝之情，也可作为自我表达的媒介。

She fixed her pleading eyes upon the priest. " Yes, " she said, " you solace all sorrows" .

她用哀求的眼神盯着教士。 " 是啊… … " 她说，" 你是救苦救难的。"

When you're working on the computer, everything is editable, which is a place of solace for a perfectionist like me.

当你在电脑上工作时，一切都是可编辑的，这对像我这样的完美主义者来说是一个寻求安慰的地方。

He has long turned to his faith for solace, close friends say-in particular during times of trial or personal tragedy.

他的密友说，长期来他一直从信仰中寻求慰藉，尤其是在经历磨难或个人悲剧的时候。

Go on with your work as usual, for work is a blessed solace.

像往常一样继续你的工作，因为工作是一种幸福的慰藉。