Way up in northern Canada which receives an equivalent solar radiation as Mars.

它接收太阳辐射是和在火上的差不多。

It's bombarded by solar radiation and has dust storms that cover the entire planet, which raises the question why governments and private enterprise are spending billions of dollars on getting there.

它受到太阳辐射的轰炸，沙尘暴覆盖整个，就产生了一个问题，为什么政府和私营企业要花费数十亿美元来到里。

The ice is bathed in ultra-violet light, simulating solar radiation, which breaks up the molecules.

冰沐浴在紫外线中，模拟太阳辐射分解分子。

Dark tightly curled hair is most effective at keeping solar radiation off of skin.

深色且极为卷曲的头发最能有效地防止太阳辐射照射皮肤。

There is intense gravitational pull from the sun, as well as extreme solar radiation.

太阳对水的引力作用很大，此外太阳辐射也很高。

Only about 40% of solar radiation is visible to the eye.

太阳辐射中只有大约40%的光是肉眼见的。

This part of the planet gets more average solar radiation throughout the year.

里的植物年均日照量比其他地区更高。

But while a spacesuit could protect lunar tourists against the vacuum of space, a lack of oxygen, temperature extremes, and lethal solar radiation, a potential hazard that spacesuit would do little to protect against, is high-velocity micro-meteorites.

即使太空服以对付月的真空。月上缺乏氧气、温度极端、还有致命的太阳辐射，但是太空服提供的有限的保护还是无法避免潜在的危险，就是高速的微小陨石。

Solar radiation can be particularly dangerous to astronauts working outside in space.

太阳辐射对在太空外工作的宇航员来说尤其危险。

Scenario update, Sun Exit passed, we're doing it, solar radiation management starts in 10 days.

情景更新，太阳计划通过，我们要开始执行，太阳辐射管理将在10天后开始。

This would provide shelter from solar radiation, protection from weather — Mars can get some pretty nasty dust storms in the spring — and could be sealed up and filled with air.

将提供一个对太阳辐射和天气的保护所——火在春季能会遭遇一些非常恶劣的尘暴——他们还以被封起来填充空气。

The theory is that because of a fall in solar radiation of about 6 percent and a dropoff in the production (or retention) of greenhouse gases, Earth essentially lost its ability to hold on to its heat.

那种理论认为，由于阳光的照射量减少了约6%，产生（或保留）温室气体的能力降低，地实际上堆以保持其热量。

Researchers at this lab in England study how solar radiation in space impacts digital electronics on earth by blasting them with neutrons to simulate solar flares and their impact on technology.

英国本实验室的研究人员通过用中子爆破来模拟太阳耀斑及其对技术的影响，来研究太空的太阳辐射如何影响地上的数字电子产品。

Being so close to our star means that they're not only exposed to a lot of hostile solar radiation, but also experience the intense gravitational pull of the massive star nearby.

离我们的恒如此之近，意味着它们不仅暴露在大量有害的太阳辐射中，还会受到附近大质量恒的强烈引力吸引。

With the highest now fully installed, the eight stations will work together to record temperatures, relative humidity, wind speeds, wind direction, solar radiation and other data on the northern slope of Mount Qomolangma.

最高的气象站现已全部安装完毕，八个气象站将协同工作，记录珠穆朗玛峰北坡的温度、相对湿度、风速、风向、太阳辐射和其他数据。

Such places could serve as a natural shelter for astronauts, protecting them from cosmic rays and solar radiation as well as from very small meteorite strikes.

些地方以作为宇航员的天然避难所，保护他们免受宇宙射线和太阳辐射以及非常小的陨石撞击。

Only about one fortieth of the typical amount of solar radiation was getting through to power the rover. And it's been silent since.

只有约常量四十分之一的太阳辐射穿过太阳能板为探测器提供动力。那之后探测器一直没有反应。

Somehow we'll have to figure out how to build protective and durable structures to shield us against solar radiation, galactic cosmic rays and extreme temperatures swings.

我们得搞明白如何建造耐久的防护建筑，保护我们免受太阳辐射、宇宙射线和温度剧变的伤害。

For instance, we can use soil from the moon to create shielding to protect us from solar radiation, that'll make our colonies much safer.

例如，我们以用月上的土壤来制造屏蔽物，保护我们免受太阳辐射，将使我们的殖民地更加安全。

We think that they have the potential to actually be absorbing incoming solar radiation, and then that feeds back into global climate change.

我们认为些物质会吸收太阳辐射，而后影响全气候变化。