Pompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.

Pompey 的士兵抛弃了他立即加入了 Caesar 的军队。

As you can see, soldiers are full of vigor and vitality.

所以你我们的官兵，一个一个的意气风发。

Video footage showed soldiers firing warning shots.

视频显示士兵们正在鸣枪示警。

The former child soldier had denied the charges.

前儿童兵否认了该指控。

The enemy finally yielded to our soldiers.

敌人终于向我们的士兵屈服。

Volunteers helped create images of soldiers affiliated with the local area.

志愿者帮助创建了有关当地士兵的图像。

You're not at liberty to say? He's a soldier in my regiment.

你无奉告? 他是我部队里的士兵。

By Saturday morning, all the cans and jars in my aisle would be placed with a label facing smartly out, like a line of soldiers on review.

了周六早上，过道里所有的瓶子罐头都会被贴上一个标签，利落地外摆放，就像一排士兵在接受检阅。

The wounded soldier writhe uncomfortably in pain.

受伤的士兵痛得不舒服地打转。

Another measure the regime is taking to prevent this from happening again, North Korean workers were seen digging a trench at the spot where the soldier made a run for it.

为防止这类现象重演，有人鲜工人在军人逃跑的地方深挖沟渠。

The army sent over 14,000 soldiers to help.

军队派出超过 14,000 名士兵参与救援。

The soldier who died was part of an Egyptian contingent.

死亡的士兵是埃及特遣队的成员。

About 275 soldiers, police and volunteers searched for him Wednesday.

参加周三搜救工作的共有275人，包括士兵、警察和志愿者。

The focus was on the soldiers themselves.

阅兵的重点在于士兵本身。

" Avatar: The Way of Water" will see Quaritch returning in a Na'vi body as part of a program called Recombinants, aka avatars that carry the consciousnesses of dead soldiers.

在《阿凡达：水之道》中，夸里奇将以纳美人的身体回归，这是一个名为重组的程序的一部分，也就是带有死去士兵意识的阿凡达。

Yes...The bravery of the soldier. Bravery is by far the kindest word for stupidity, don't you think?

是啊，军人的勇气。勇敢显然是对愚蠢的美化，你觉得呢？

We're the workers and the voters and the soldiers and the caregivers.

我们是劳动者，是投票人，是战士，是照护者。

Mulan disguised herself as a man and became a soldier.

木兰女扮男装从军。

In no circumstances must a soldier leave his post without permission.

在任何情况下，士兵未经许，决不能离开岗位。

One or two would be assigned to a group of soldiers.

一组有一两个士兵。