I mean, you're beautiful and smart and sophisticated.

你漂亮 聪明又成熟。

You can talk to them about fairly sophisticated subject matter such as politics.

你可以和他们谈论相当复杂的话题，比如政治。

Prosecutors say she's a sophisticated sexual predator.

检察官称个性侵惯犯。

But in adults, dreams are much more complicated reflections of their more sophisticated sentiments.

但对于成年人来说，梦更复杂地反映了他们更复杂的情感。

I get the joke. Sophisticated as it was.

我听得懂这个笑话，高深啊。

Yet sophisticated statistics are used to create an intimidatory atmosphere of scientific certainty.

然而，复杂的统计数据用来营造种令人生畏的科学确定性氛围。

You seriously think this sophisticated, spiritual acupuncturist goes bowling?

你觉得这位见多识广、关注精神世界的针灸师会去打保龄吗？

But it wasn't exactly a sophisticated approach.

他们的做法听似精密实则不然。

AI " vision" today is not nearly as sophisticated as that of humans.

而 “AI” 的 “眼力” 还远未到人类的程度。

Including tens of millions of American citizens from sophisticated hackers and cybercriminals.

要知道，苹果用户包括上千万的美国居民，而加密系统则可以保护他们不受高级黑客以及不法分子的侵犯。

Unless you want to sound really really sophisticated.

除非你想让自己的发音听起来非常非常复杂。

To date, even the most sophisticated technologies cannot predict earthquakes.

到目前为止，即使最先进的技术也无法预测地震。

They'll need a lot of support to deal with that sort of sophisticated therapeutics.

他们需要大量支持来实施这类复杂治疗。

So Jenny Radcliffe is talking about sophisticated fraud.

所以珍妮·雷德克里夫说的复杂的诈骗。

In a 2015 study, 97% of people were unable to identify sophisticated phishing emails.

2015年的项研究发现，97%的人都无法识别周密的诈骗邮件。

He's smart, he's sophisticated, and he has a real job.

他又聪明，又成熟，还有正式工作。

Bob is great. He's smart, he's sophisticated, and he has a real job.

Bob人超棒。又聪明，又成熟，而且人家还有正式工作。

Seismologists are calling the new system the most sophisticated in the world.

很多地质学家都表示，该新型系统世界上最为精密的系统。

Good question. It makes us feel a bit classy - that's stylish and sophisticated.

问得好。古典音乐会让我们感觉很上档次，也就感觉时尚、高级。

When something is sophisticated, it's clever and often complicated.

当个东西很复杂的时候，它灵活的，而且通常很复杂。