We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...

我们将五百块汇到你的账户 歉造成你的不便。

I'm sorry, are you questioning my integrity as a scientist?

不好意思你这是在质疑我作为科家的诚信吗?

I'm sorry, I got bored and drifted off.

歉 我觉得无聊 开小差了。

I'm sorry to disturb you so early.

真歉，这么早就来打扰你。

I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave?

歉 你是说谢尔买了台织布机习织布吗？

No, sorry, I am actually pretty worn out.

不，歉，我真的非常累啊。

Duly noted. I'm sorry if I make you uncomfortable.

谨遵教诲。真歉让你难堪了。

Yes, Mr. Slabs, it won't happen again Mr. Slabs, sorry, Mr. Slabs.

好的，史莱布先生，不会有下次了史莱布先生，不好意思，史莱布先生。

Sorry, my masseuse was blasting the Enya.

歉我的按摩师一直在放恩雅的音乐。

Oh, sorry. I'm a...I'm a real estate mogul.

哦，歉。我是...我是个房产大亨。

Sorry. I thought I was wearing a cape today.

歉 我还以为我今天穿着斗篷来的。

I'm so sorry if I overstepped my bounds.

很歉我越权行事了。

Sorry, my memory, my mind totally short.

对不起，我都记得不太清了。

Uh, sorry, but you are horrible at interpreting things.

不好意思 你翻译话中话的功力超差好吗。

Oh, sorry, Paul. I'm out of the moment. Can you put it in my mailbox?

哦，对不起，保罗，我现在出去了。你能把它放在我的邮箱里吗？

Well, I'm sorry, Claire. I am sorry.

我很歉，克莱尔，很歉。

I am sorry it went so badly.

很歉给你的体验这么差。

Sorry to be so dramatic, but it's quite true.

歉说得这么夸张，但是这是真理。

Sorry I'm late, there was just so much traffic.

对不起我迟到了，路上车子实在太多。

I'm sorry that our footprint became a sinkhole and not a garden.

歉我们的足迹成了巨大坑洞而不是花园。