" Amenities" are facilities, things that you can use; a gym, a sauna, a spa.

" Amenities" 就你在旅馆可以用的设施，比如健身房、桑拿、温泉。

At the spa. Go pamper yourself.

去做水疗 让自己放松下。

And slimy snail therapy is sliding its way into spas across Thailand.

蜗牛理疗法进入了泰国的温泉浴场。

Sunbathing, a spa treatment, a personal tour by the staff, all part of it.

日光浴，温泉疗养，员工的个人游览，所有些都其中的一部分。

Barbershops, spas and salons will be able to open.

理发、水疗中心和美院都将开门营业。

Some we would have in our regular spa kit.

有一些我们需要的东西在我们的 spa 工具包里。

This spa town has been chosen in part for its many hotels.

温泉城镇有许多饭，获选的原因之一。

OK, how about a spa and massage room? !

好吧，那有没有水疗室和按摩室？

Spoiler alert - you have to work the weekend because I'm going to the spa.

剧透警报——你周末必须工作，因为我要去水疗中心。

Homes like this 25 million pound one with two basement levels, including a bar...and spa.

样的房子价值2500万英镑，地下室有两层，包括一个酒吧… … 和水疗场。

True. So what do they do to you at your beauty spa?

的。温泉按摩之后做什么呢？

I went to the spa today and had a lovely time.

我今天去做 spa 了，非常开心。

We gotta get you to the doggy spa.

我们要带你去狗狗温泉。

Like a customer at a spa, the batfish lies back and waits for attention.

蝙蝠鱼就像温泉浴场的顾客一样，向后躺着等待关注。

There were lots of people in the spa, and a princess was one of them.

在温泉里有很多人，些人当中有一个公主。

Do something that makes you happy, a spa day or reading a good book.

做一些让你开心的事情，比如去水疗中心或者读一本好书。

True. So what do they do to you at your beauty spa?

的。在美院他们对你做什么呢?

Go to a spa or go shopping. Find a way to relax.

去做个spa或者去购物 想办法让自己放松一下。

You know what would lift your spirits? We should all do a spa weekend.

你知道什么能提起你精神吗? 我们周末应该一起去泡温泉。

They discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.

他们在古温泉浴场建筑群的中心发现了一座神龛。