It has also entered an orbit to rendezvous with the Tianzhou-2 cargo spacecraft.

核心舱已进入与天舟二号货运飞船对接的轨道。

China's landing of a spacecraft on the far side of the Moon on January 3rd, a first for any country, was a mark of its soaring ambition.

1月3日，中国成为第一个在月球背面着陆宇宙飞船的国家，展示了中国的雄心。

Just " Neptune" into a distance spacecraft range.

想象自己乘坐遥远的海王器。

China has released a new-generation operating system for spacecraft.

中国发布了新一代天器操作系统。

The unmanned spacecraft aimed to be the first to land on the moon's south pole.

这艘无人飞船的目标是成为第一个登陆月球南极的天器。

Russian and American spacecraft also found hints that its ancient climate might have been wetter, cooler, and possibly even friendly to life.

俄罗斯和美国宇宙飞船也发现了这样的迹象，那是古代的气候可能更加湿润、更加冷一点，可能对于生命来说更加适宜。

That includes ispace, whose spacecraft, known as the M1 lander, launched on 11 December last year and reached lunar orbit on 21 March.

其中ispace，该公司的天器 M1 着陆器于去年12月11日发射，并于3月21日抵达月球轨道。

I like to imagine blasting off in my spacecraft to journey through the stars.

我总幻想乘坐飞船升，穿梭际之间。

And China is planning to send a spacecraft to it later this year.

中国计划在今年晚些时候发射一艘宇宙飞船到那。

A pair of entrepreneurs are planning to build and launch a spacecraft that would carry and roast coffee beans in outer space.

两位企业家正计划建造并发射一个天器，把咖啡豆带到外太并在那里烘焙。

Russia and China have landed spacecraft on the moon.

俄罗斯和中国这三个国家实现了月球登陆。

Crew One's return is the first night splashdown of the U.S. crewed spacecraft since 1968.

一号机组的返程是自1968年以来美国载人宇宙飞船的第一次夜间降落。

Since NASA retired its space shuttle program in 2011, the U.S. has paid for astronauts to hitch a ride on Russia's Soyuz spacecraft to get to the ISS. Space X could get them there on American vehicles once again.

自2011年美国宇局退出天飞机项目以来，美国已经付钱让宇员搭乘俄罗斯的联盟号飞船前往国际间站。 太X可以让他们再次乘坐美国的交通工具到达那里。

For the next year and a half, the spacecraft will study Bennu from above.

在接下来的一年半时间里，宇宙飞船将从上研究 Bennu。

This new generation of -- of spacecraft?

这种新一代的宇宙飞船？

Their unmanned privately funded spacecraft was supposed to make a soft controlled landing there but communication was lost when it was about 500 feet away from the moon's surface, and it was traveling toward it at 310 miles per hour.

他们的无人驾驶私人资助的宇宙飞船本应在那里进行软控着陆，但当它距离月球表面约500英尺时失去了联系，并以每小时310英里的速度飞向月球。

China's hoping to send some spacecraft there starting in 2020.

中国希望在2020年将某种太飞船发射到火上。

The spacecraft that got them there is about the size of a large refrigerator.

载着它们抵达小行的飞船与一台大型冰箱体积相当。

If any of those are approved for missions, space.com says each one would be limited to a price of $500 million but that doesn't include the costs of launching the spacecraft and supporting it while it's in space.

如果其中任何一个项目获准执行，space.com表示，每架太飞船的上限花费将为5亿美元，这还不发射飞船并在太中提供支持的费用。

As you know that, recently, we have landed a human spacecraft on Mars, but we still cannot change the spread of poverty and infectious disease in many countries.

如诸位所知，人类飞行器已经成功登陆了火，但是我们仍然不能改变贫穷和传染病在落后国家蔓延。