Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.

尽管如此，目前同性恋群体生活环境总体上仍不轻松。

It means speaking out about the vital role of higher education in our society to create opportunity and equality.

我们应该认识到高等教育在创造机会、推动平等中重要作用。

Here she is speaking through an interpreter.

下面是她所说，由译员转述。

You can be speaking if he waives his rights.

要是他放弃他权利 你就能和他谈。

But generally speaking, I am outgoing and energetic.

总体来讲，我是外向型、精力充沛一个人。

You got 3000 words, you're speaking the language. The rest is icing on the cake.

当你掌握3000字，你就能说那种语言了，剩下是锦上添花。

The method of auscultation and olfaction means listening to the voice (including speaking, respiration, coughing, vomiting, hiccup, belching, sighing, sneezing and borborygmus) and smelling the odors emitted from the patient as well as the secreta and excreta.

闻诊指听声音（包括语言、呼吸、咳嗽、呕吐、呃逆、嗳气、太息、喷嚏、肠鸣等）和嗅患者体内所发出各种气味，以及分泌物和排泄物气味。

They trudged wearily up the hill through the heavy mist, not speaking to each other.

他们疲惫地穿过浓雾， 沿着山路向上走， 彼此没有说。

Practically speaking, he isn't cut out for the job.

讲得实际一点，这份工作他不能胜任。

And they did in a manner of speaking using tumbleweeds.

或者说，他们用了风滚草来" 堆雪人" 。

I know speaking of unity can sound to some like a foolish fantasy these days.

我知道现在谈论团结可能听起来像是一个愚蠢幻想。

He was no longer on speaking terms with his brother and he had been devastated by the death at the age of seven of his elder daughter, Josephine.

他和他兄系不好，而且他7岁大小女儿约瑟芬离世对他打击极大。

And speaking of big picture, when everyone is healthy, how do you see Andrew Wiggins fitting in?

说到勇士总冠军口号了，在没有伤病情况下，维金斯最终会如何融入球队？

You wouldn't do this if you were speaking formally.

如果你是正式说，就不会这么做了。

And generally speaking, it would reduce the income taxes that Americans pay to the federal government,unless they make more than $500,000 per year.

一般来说，这将会减少美国人缴纳给联邦政府个人所得税，除非他们一年能赚50万美元。

We also find out that, generally speaking, women were happier in their work than men.

我们还发现，一般来说，女性在工作中比男性要更幸福。

Because of your bravery, other girls and boys, and women and men, are now speaking without shame and being heard without judgment.

由于你勇敢，其他女孩和男孩，女人和男人，没有羞愧说，没有让其他人评头论足。

Hayao Miyazaki, speaking as the museum's executive director, hopes to create a place " that is interesting" and " which relaxes the soul" .

作为这座美术馆执行官，宫崎骏说，他想创造一个“有趣，能让灵魂得到放松”地方。

Number 2. You are speaking too fast. I can't follow you.

你说太快了，我没听明白。

He was speaking after briefing President Trump following North Korea's latest nuclear test.

朝鲜最新核测试之后，他向特朗普总统报告了基本情况，然后发表了该讲。