The latter gave a separate identity to American English spelling.

后者使得美式英语有了其独特个性。

Your composition is full of spelling mistakes.

你作文里满是错误。

Amature -- their spelling -- should have been on the other side of the road.

太业余——（应amateur）——应该在路另一边拍。

Think of an email as a letter. Spelling, grammar and punctuation should not be overlooked.

把编辑电子邮件当成在信，、语法、标点都不应忽视。

Consult your dictionary when unsure of your spelling.

无把握时就要查阅词典。

The editor kept on checking spelling mistakes meticulously.

编辑继续仔细检查错误。

You will hear more about the oddities of English spelling in a minute.

一分钟后，你会听到更多关于英语奇怪之处。

It was a short way of writing a different spelling of the words all correct.

它是all correct另一种缩。

Um...getting ready for the national spelling bee. I won the greater regionals last month.

嗯，全国大赛作准备。我上个月赢了地区大奖。

The same spelling mistakes? Were the abbreviations the same?

是否有相同错误？缩是否一致？

The ones that knocked out spelling bee contestants in the last round.

那些在最后一轮中击败字比赛参赛者选手。

I don't know. I've been standing here spelling it out for you.

我不知道。我不在这儿说给你听嘛。

It's a little bit like people think of spelling or singing.

有点像人想起或者唱歌。

Are there any spelling mistakes or are there any grammar mistakes?

有没有错误或语法错误呢？

So make sure that you check these power verbs for their spelling.

确保你检查过这些强动词。

If only I had paid more attention to spelling.

要是我当时多注意一下就好了。

Yes. You find spelling mistakes by scanning – or searching – through the DNA.

是。DNA扫描可以发现错误编码。

Uh, only one N actually, It's a less common spelling of the name.

事实上，只有一个N，这种名字不常见。

Next, remember that links depend on the sounds, not the spelling.

接下来，请记住连音取决于声音， 而不是。

We link these because the sounds are the same, even though the spellings are different.

我连音这些是因声音是相同， 即使不同。