He spoke of the abhorrent crimes that had been committed under the regime.
那个政权曾犯下的种种可憎的暴行。
She turned red with discomfort when the teacher spoke.
老师讲话时她不好思红着脸。
He spoke in a tone of weary cynicism.
用一种愤世嫉俗的口气话。
His good demeanor spoke well for him when he went to apply for the job.
去申请工作时,良好的举止帮了不少忙。
He spoke to us from a platform in the school hall.
站在学校礼堂的讲演台上给我们演讲。
She spoke of them with profound reverence.
她满怀敬们。
They spoke most kindly as my compurgators.
们以我的辩护者身分讲了最 令人感激的话。
His face firmed and he spoke with restrained anger.
把脸一沉,按捺着火气话。
He spoke with a reedy, quavering voice.
用尖细而颤抖的声音话。
The lecturer spoke very clearly so that we could hear every word.
"讲课的人讲话很清楚,我们每个字都能听清。"
They used to take the mickey out of Ade because of the way he spoke.
们过去常取笑埃德话的样子。
She spoke through a mouthful of chicken.
她话时嘴里含着一块鸡肉。
It was obvious we spoke the same language.
显然我们所持的看法相同。
He made the boys laugh by mocking the way the teacher spoke.
模仿老师话的样子,把男孩子们逗笑了。
The expressions on their faces spoke for themselves—they hated the film.
们脸上的表情不用也很清楚——们讨厌这部电影。
The trade union leader spoke about the grievances of the workers.
工会领袖述工人们的苦情。
Grandfather spoke with a thick Scottish brogue.
祖父话带有很重的苏格兰土腔。
He spoke very slowly, weighing his words.
话慢条斯理,字斟句酌。
He spoke with menace in his voice.
用威胁的口气。
Steve was about to answer, but Hazel spoke first.
史蒂夫正要回答,但黑兹尔抢先了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Confucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.
儒家讲中庸,道家讲通过醉酒开悟。
Neither of us spoke during the journey.
旅途中我们谁也没讲话。
She spoke quickly now, with little gasps.
下面的话她说得快,每说几个字就喘一口气。
He was articulate and spoke four languages.
口齿伶俐,能说四种语言。
Hagrid sidled through the door as he spoke.
话音未落,海格就侧着身子钻进门。
His insides squirmed uncomfortably as he spoke.
说话的时候,感到自己的不舒服地蠕动着。
When the White Rabbit saw Alice, he spoke to her quite angrily.
但那种兔子看到爱丽时,对爱丽十分生气地说。
He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
不说温情脉脉的话,更不用说讲话时常带着讥讽和嘲笑的口吻。
Some other runners that CNN spoke to gave a similar message.
其的参赛者也表示们会拼尽全力。
Mr. Barnier spoke before briefing EU foreign ministers in Luxembourg.
以下是巴尼耶是在卢森堡向欧盟外长通报情况之前做的讲话。
He spoke to them with kindness and respect but belittled me publicly.
老板对们说话和气,语带尊重,但却公然轻视我。
For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
一千三百年,无人敢挑战盖伦留下的传统,直到文艺复兴时期的解剖学家维萨里·维斯乌斯出声反对。
He spoke of the virtues of " working your way up the corporate ladder."
“顺着公司的梯子,一步步往上爬。”
We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.
我们给们东西吃,客客气气地同们交谈,但们却一动也不动。
They both spoke with a characteristic self-assuredness that could fascinate as well as exasperate.
们说起话都充满自信、侃侃而谈,虽然引人入胜,但也可能会得罪别人。
France’s Foreign Minister spoke to reporters at an EU foreign ministers’ meeting in Luxembourg Monday.
周一,欧盟外交部长会议在卢森堡召开,法国外交部长在会议上接受了记者的采访。
When he spoke again, it was slowly and deliberately, as though he weighed every word.
然后缓缓开口,仿佛在斟酌每个字眼。
Oh, by the way, I spoke to nurse Abigail. I know who patient zero is.
对了,我问过Abigail护士了。我知道是谁第一个传播虱子了。
Rick Smolan spoke to Dan Damon about this extraordinary adventure and how it began.
瑞克·斯莫兰向丹·达蒙讲述了这次特别冒险的始末。
He spoke to us a short time ago about the political backlash.
不久之前和我们谈论了这场政治反击。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释