Spontaneous and sexy. I got it. Yep.

随意自然 性感诱惑 我懂了 懂了。

They think that things should be spontaneous rather than taught.

他认为事情应该是自然而然的 而不是被教导出来的。

Claire, spontaneous human combustion is very rare.

克莱 自燃十分少见。

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

没有，一切都是偶然。我很随性的。

The eruption of a volcano is spontaneous.

火山爆发是自发的。

No, that was spontaneous.I'm a very spontaneous person.

当然不是，凑巧而已。我是个比较随性的。

When we hide our emotions and our true feelings, we stop being genuine, spontaneous, and authentic in our relationships.

当我隐藏自己的情绪和实感受时，我在际关系中就不再是诚的、自发的和实的。

There was spontaneous applause at the end of Mary's speech.

玛丽演讲结束时，自发地鼓掌。

In times of emotional turmoil, remember that emotions arise because your sensors are wired to the primitive part of your mind which is self-regulated, autonomous, and spontaneous.

在情绪波动的时候，请记住，情绪的产生是因为你的传感器与你头脑中的原始部分相连接，而原始部分是自我调节的，自主的，自发的。

This is very informal; it may be spontaneous (Hey! Let's break for coffee) or institutionalized (The coffee break in our office is from 3: 30-3: 50 daily).

这并不是很正式的；它也许是随兴而起的（！喝杯咖啡休息一下），也有可能是制度化的（本公司的喝咖啡时间为每天下午3点半到3点50分）。

So in a somewhat spontaneous decision, I decided that I would publish my letter in the student paper, hoping to reach out to others in Oxford that might have had a similar experience and be feeling the same way.

于是，出于自发性的，我决定要把我的信发表到学生报纸上，寄希望于在牛津找到有相似经历和相同感受的。

These are not signally, spontaneous outbursts that then will pass like ships in the night.

这些往往都没什么信号，自发地就爆发了，就像夜晚的船只一样驶过。

But eventually those things move into a place where they feel genuine, spontaneous and actually part of authentically you.

但最终，这些东西会进入一个地方，让你觉得它是实的、自发的，是正的你的一部分。

Spend time with your friends and family, have fun, be spontaneous and relax.

花时间和朋友还有家相处、玩耍，自然一点，放松一些。

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

权衡了所有的风险，我可不是突发奇想。

A bucket list takes you away from the chance to be spontaneous, and I think it's so delicious to be able to say, 'that's an opportunity? – oh, I'll do that! '

遗愿清单会让你失去自发做事的机会，而且我觉得能说" 那是一个机会吗？" ——啊，我要去做！" 非常棒。

Eric finds her to be absolutely gorgeous, kind, funny, smart, spontaneous—all the right buzzwords for a perfect romantic partner in a story.

Eric 觉得 Vanessa 既美丽知性，又幽默率——一切的特质都符合故事中完美伴侣的叙述。

Achieving perfect, spontaneous human to animal transformation requires much study and practice, and many witches and wizards consider that their time might be better employed in other ways.

要熟练而自然地由转变为动物，需要大量的钻研和练习，许多巫师认为把时间用在别的方面更有价值。

Here, we will meet with spontaneous content creator, Remy Abouchakra.

在这里，我将与自发内容创作者雷米·阿布查克拉会面。

His candidacy may not have been as spontaneous or innocent as it might appear.

特里里卡的竞选资格也许不像看起来那么单纯。