In your desolate dwelling comes the vagrant spring breeze.

流荡春风来到你荒凉居所。

But then disagreements sprang up between them.

可是，慢慢地他们之间就有了分歧。

In spring it is known as the vernal equinox, and in fall the autumnal equinox.

春天是春分，秋天是秋分。

Each spring, pollen from nearby plants is blown into the water.

每年春天，附近花粉被风吹入池塘。

Graduates, that spring of virtue is now yours to protect.

毕业生们，现在需要你们去保护德清泉。

A spring wedding? It's up to you, dear. We don't want to meddle.

春天就结婚？你决定孩子，我们不想管闲事。

What life breathes in the animals that quench their thirst at that spring!

在清泉旁饮物生活得多惬意啊！

That begins Daylight Saving Time, that's when we spring ahead.

经过春季调整我们进入夏令时。

A cloudy sky meant spring was coming early.

如果天气多云话，意味着春天提前到来。

These are sacred springs to the Pueblo people.

这些是普韦布洛人圣泉。

Hainan Province will launch a consumer products expo in the spring.

海南省将在春季举办消费产品博览会。

I might be old, but I still got a spring in my step.

我可能有点老 但我老当益壮。

Spring is an auspicious time to most of the people as it heralds the beginning.

对大多数人来说春天是幸运，因为它预示着开始。

The clover sprang up green and luscious.

芬芳三叶草冒出了地面。

Mouth dry, stomach lurching, Harry sprang after him, trying not to make a sound.

哈利嘴里发干，五脏六腑都搅在了一起。

These feelings all arise from your basic emotions. For instance, feeling suspicious springs from fear.

这些感受都源自你基本情绪，举例来说，猜忌感受源自恐惧。

Q25. What attracts people most in the Stray during the spring time?

问题25. 春天“走散者”最吸引人地方是什么？

When spring comes, they began their long journey north.

春天到来之后，它们又要开始向北迁徙长途旅程了。

For me, it was like a spring of fresh water in the desert.

对我来说，它就像是沙漠中甘泉一样。

Not just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.

不仅仅是休春假，而是疫情期间无限期停课。