Faux marble, faux wood, checks, squiggles, stars, stripes, florals.

人造大理石，人造木材，方格，波浪，星星，条纹，花卉。

Our squiggles are as individual as we are.

我们的曲线和我们每个人一样独特。

When you pull the ends of the Band-Aid, the squiggle elongates-offering stretchiness at larger scales.

当你拉“创可贴”的两端时，弯曲的池被拉伸，这大幅提高了池的伸展范围。

Why not include squiggles, doodles or pictures of what's happening in your life?

为什么不把你生活中发生的事情用简笔画、涂鸦或图画的形式表达出来呢？

Your reader may not get much beyond interpreting the squiggles.

你的读者除了理解那些文字之外，可能不会收获更多。

And no two squiggles are the same.

没有哪两条曲线完全相同。

This gives it just a bunch of really scrap squiggle lines at the very end of the last episodes.

这在最后几集的结尾处 just 一堆杂乱的涂鸦线条。

Look at the moon! See that little squiggle?

看月亮！看到那个小波浪线了吗？

It's finally time for us all to step off the ladder and into the squiggle.

SE：是时候我们都离开传统的阶梯，步入曲折职业的道路了。

And the dot ends up falling for a squiggle.

而那个圆点最终爱上了一条曲线。

I don’t erase those original squiggles, but I go over them.

我不会擦掉那些原始的曲线， 但我会检查它们。

The third is I did squiggles and loops and whatever, like doodling.

第三种方法就是我随意涂鸦，画些弯弯曲曲的线条和圈圈，就像在涂鸦一样。

What is all this, all these shapes and squiggles?

这都是些什么 这些形状和曲线？

So this little tilde, squiggle, means that you sampled.

所以这个小波浪, 蠕动, 意味着你采样了。

But, let me assure you, squiggles and ants and mosquitos on paper won’t kill your career.

但是，让我向你保证， 纸上的曲线、蚂蚁和蚊子不会扼杀你的事业。

[Sabrina] While their origins are disputed, they improved on wood shavings with their signature squiggle shape.

- [萨布丽娜] 虽然它们的起源存在争议，但凭借独特的螺旋形状， 它们在木屑的基础上进行了改进。

And it's all about, you know, how the line can do so much more than a squiggle.

这都关乎于，你知道的，线条能比曲线表达更多内容。

You press the little speaker icon next to the squiggle, and hey presto, the word will be recited in RP, for example.

你按下曲线旁边的小扬声器图标，嘿，很快，这个词就会以 RP 版本被念出来。

And just as the cheese is cooling, I like to squiggle on a little bit of salad cream.

就在奶酪冷却的时候，我喜欢涂上一点沙拉奶油。

There's a funny squiggle on the instep part of your sole where the price has been scored off.

你鞋底的脚背部分有一个有趣的波浪线， 价格被划掉了。