And over here, is the horse's stable.

那边是马厩。

And then we'll see what's stable and not stable about this.

那时们就会知道哪些是稳定因素，哪些是不稳定因素。”

And that mutual need kept things stable.

这种互的需要让他们之间的关系保持了稳定。

It's a relatively stable country in the region, that isn't always stable.

这是一个在该地稳定的国家, 然而并不总是稳定。

But within an individual healthy body, temperature was kept remarkably stable.

但在一个健康的个体体内，体温保持得非常稳定。

Your mother is now in stable condition.

你母亲现在的病情稳定了。

It was the stables before we had it adapted for Will.

之前是个马厩后来们为了威尔改建的。

We remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.

们犹记耶稣督的诞生。他唯一的庇护之所，只是位于伯利恒的简陋马厩。

People from broken homes often lack stable lives.

家庭破裂的人通常没有稳定的生活。

Kryptonite is normally the most stable of elements.

氪星石正常来说是最稳定的元素之一。

To keep the climate from changing, to keep life here stable and rich.

保持气候稳定，保持该域稳定富饶。

So it's like, you get yourself stable, and everything seems to work out.

所以就像，你让自己稳定下来，一切似乎都能解决。

I specialize in measuring stable isotopes, things like carbon and helium and other stable isotopes.

擅长测量稳定的同位素，如碳和氦以及其他稳定的同位素。

The scorpion often digs a spiral tunnel which helps keep the temperature and humidity stable.

蝎子经常挖出螺旋形的通道，这保持温度和湿度都有帮助。

" Have you got your stables here? " asked Gatsby with an effort.

" 你的马房是在这里吗？" 盖茨比勉强地问道。

Their numbers -- they are not stable.

它们的数量，一直都不稳定。

He is under quarantine and in stable condition.

目前其正在隔离，情况稳定。

All of those who'd caught norovirus are stable.

所有感染诺病毒的人都很稳定。

Across the yard from them, you can see the stables where the horses were kept for transporting the products.

穿过庭院就是马厩。负责运送货物的马匹都饲养在这。

Experts said the popular tourist attraction was now stable.

有专家表示，比萨斜塔是倍受欢迎的旅游景点，现在终于恢复稳定了。