So keep those shelves stacked with books.

所以，让书架上一直放满书吧。

Make sure your buger is properly stacked.

保证汉堡里的食材适放。

The papers have been stacked up next to the copier.

纸已经被在复印机边上。

" Oppenheimer" has one of the most stacked casts of any movie ever.

《奥本海默》有着超级豪华的演员阵容。

You know, the deck is stacked against me, the odds are stacked against me.

你知道，这副牌我不利，我没有胜算。

The bottle cases are then sorted and stacked by automated systems.

然后由自动化系统瓶子进行分类和放。

Just like the bottles, the can cases are sorted and stacked with precision.

就像瓶子一样，易拉罐也被精确分类放。

Goods are literally stacked on pallets up to the, almost the ceiling.

货物被放在货盘上，几乎到了天花板。

There are dirty dishes stacked up, and clothing crumpled on the floor.

上有叠在一起的脏盘子、皱巴巴的。

In a telephone pole design, rows of buildings are stacked like a ladder.

在电线杆的设计中，一排排的建筑物像梯子一样叠在一起。

The huge boulders sit stacked on top of each other.

巨石叠在一起。

These are stacked three deep in a trench, three feet below the surface.

棺材放在一个深3英尺的沟里，在表下3英尺。

Sculptures and furniture are stacked on rolling motorised shelves.

雕塑和家具放在滚动的电动货架上。

You know, when you see a pizza stacked on top of each other.

就是比萨饼叠在一起。

Even with the odds stacked for stretching, the evidence was not as limber.

即使列一拉伸有益的证据，其证据也不够充分。

Here we have a picture of short ribs all stacked up.

这是一张短肋骨在一起的照片。

Wow. - Point five microns are stacked together very perfectly.

哇。- 5 微米，非常完美叠在一起。

Yeah. - They're just all stacked together.

是的。- 它们都在一起了。

Yellow drums done up to look like nuclear-waste containers are stacked by the door.

做成核废料集装箱样子的黄色大鼓放在门口。

The odds are already stacked against the GOP in November.

11月份时，共和党的胜算就已经很低了。