The paper had been stamped with the required official seal.

这份文件已盖有必需印章。

She hands me a security pass that has VISITOR very firmly stamped on the front.

她递给我一张加盖了访客字样卡片。

So your role in the company is stamped on your life at every level.

所以你在公司角色在你生活每个层面上都被打上了烙印。

This can frighten criminals away if they realize there is a number stamped on it.

如果罪犯意识到上面印着一个序列号，他们就会被吓走。

Archaeologists have found 87 different names stamped on the Terracotta Warriors.

考古学家们已在兵马俑上发现了 87 个不同名字。

Somebody had just stamped it and put it in the mailbox.

刚才有人在上面贴了邮票，把它放进了邮箱。

He cursed, and stamped on the hem of his cloak which had started to smoke.

他骂骂咧咧，猛跺自己开始冒烟斗篷下摆。

But in the end all that foul brood was stamped out.

不过到头来所有祸害都被消灭了。

He jerked his arms and stamped his feet in a kind of convulsive frenzy.

他跳着脚，狂怒得痉挛起来。

But they must be stamped with a postmark before voting stations close.

但是这些选票必在投票站关闭前盖上邮戳。

Thanks. I'm sorry to say that you need to get this stamped.

谢谢。对不起，您需要在上面盖章。

All of that progress is stamped with the union label.

所有进步都打上了工会烙印。

Henry stamped his foot in anger when he heard the news.

亨利听到这消息后气得跺脚。

And on the medal was stamped in French, 'Struck at London, ' continued the father.

“勋章上用法文刻着‘进攻伦敦’字样，”他爸爸继续说道。

Ned stamped his foot. Brandishing an imaginary harpoon, his hands positively trembled.

尼德把脚乱跺，他手挥动着一支空想鱼叉，在那里颤抖。

He stamped his foot and the studio shook.

他跺了一下脚，整个演播室轰然摇晃。

Smash, smash, went the hat as Tippy Elephant's heavy foot stamped down on it.

接着一抬脚重重地踩了上去。咔，咔，草帽碎了。

Once she stamped right down on a poor little doll.

有一回她正好重重地踏在了一只可怜小玩偶上。

The forms always must be postmarked (or stamped by the post office) by April 15th.

该表必须在四月十五日之前盖上邮戳（或由邮局盖章）。

So it must be completely stamped out, just as smallpox was eradicated in 1980.

因此，必须彻底消灭它，就像1980年根除天花一样。