The starry sky is their auditorium.

繁点缀的天空，就是他们演奏的大礼堂。

It was a February morning, dry, cold and starry.

这是一个二月的清晨，干燥、寒冷、满天斗。

Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.

可能这就是为么我们要不断探索空，就好像回应最初的召唤，了解我们自己以及我们真正的祖籍。

" How, then? Broomsticks? " Harry suggested, looking up at the starry sky.

“那怎么来？飞天扫帚？”哈利抬头望着光闪烁的天空，猜测道。

Pa sat for a long time in the doorway and played his fiddle. He sang to Ma and Mary and Laura and to the starry night outside.

爸爸在了很长时间，拉着小提琴。他为妈妈、玛丽、劳拉和外面的空唱歌。"

Some could " mateasily" go to the bank one starry night and " convinchi" them to let you " Warhaul" out enough " Monet" to " Currivagio" right back to the auction house.

他可能会在繁满天的夜晚到银行说服工作人员把钱取出来，然后带回拍卖行。

The second is Jean-Georges Vongerichten, another starry Gallic gourmet.

第二位是让-乔治·冯热里，一位光熠熠的高卢美食家。

On a moonless, starry night, their speed was somewhat reduced, but not significantly so.

在繁满天的无月之夜，它们的速度有所下降，但降得不多。

The accolade aims to protect starry nights from light pollution.

该奖项旨在保护空免受光污染。

Including well-known paintings like starry night and his series on sunflowers.

包括著名的画作，如" 夜" 和他的向日葵系列。

The narrow path had opened suddenly onto the edge of a great black lake . Perched atop a high mountain on the other side, its windows sparkling in the starry sky, was a vast castle with many turrets and towers.

狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗在空下闪烁。

They watch the starry skies for planets similar to Earth.

他们在空中寻找类似地球的行。

It gave a welcoming glow against the starry night.

在满天斗的夜空下，它发出了欢迎的光芒。

Under the microscope, Burkitt lymphoma is said to have a " starry sky" appearance.

在显微镜下，伯基特淋巴瘤具有“空”的外观。

I find myself using the one with starry eyes quite frequently.

我发现自己经常使用那个带有眼的表情符号。

Stars spend most of their lives fusing hydrogen into helium, which is why the main sequence has most of the stars on it: those are the ones merrily going about their starry business of making energy.

恒一生中的大部分时间都在把氢聚变成氦，这就是为么大部分恒都在主序上的原因：这些恒在愉快地进行着它们那光灿烂的制造能量的工作。

He was looking up at the starry sky, and Albus Dumbledore was crouched over him. The dark shadows of a crowd of people pressed in around them, pushing nearer; Harry felt the ground beneath his head reverberating with their footsteps.

眼前是繁点点的夜空，阿不思·邓布利多蹲在他身前。周围是黑压压的人影，都向他挤来。哈利能感到脑袋下的地面随着他们的脚步在微微震动。

This was just one of many letters Vincent wrote to friends that mentioned a “starry sky” and it was something he had planned for a while.

这只是文森特写给朋友的众多提到“空”的信件之一，这也是他计划了一段时间的事情。

Harry put his glasses on his bedside table and got into bed but did not pull the hangings closed around his four-poster; instead, he stared at the patch of starry sky visible through the window next to Neville's bed.

哈利把眼镜放在床头桌上，钻进被里，但没有拉上幔帐，而是盯着纳威床边窗户外那一片空。

The room beyond was dimly lit, but he could see Nagini, swirlign and coiling like a serpent underwater, safe in her enchanted, starry sphere, which floated unsupported in midair.

那边的屋子里光线昏暗，但他还是看见了纳吉尼。大蛇安全地待在那个飘浮在半空的光闪闪的魔法保护球里，像在水底下一样扭动、盘绕。