Hey, you want me to stay over tonight?

你想让留下来陪你吗？

Leave the nest and stay over here.

离开这个窝，呆在这儿。

This 3 liters of fluid needs to find a way back into the blood so that the body's interstitial fluid volume and blood volume both stay constant over time.

这3升液体需要寻找回到血液途径，以便于间质液量和血液量都总是维持恒。

I love having you stay over but I also enjoy my own space.

想让你留下来，但也喜欢自己空间。

The Inn is a quiet place because nobody chooses to stay over due to its terrible reputation, but one Saturday night, a noisy group of Joss's friends come to drink.

客栈是一个安静地方，因为它声誉差，没有人敢住在这里，但一个周六晚上，乔斯一群闹朋友来这里喝酒。

Well, they have pretty much stayed the same over these years since my childhood.

嗯，从小时候起，这些年来它们基本保持不变。

So how does it stay so stable over time?

那这种制度是如何随时间保持稳？

You stay over there until you're ready for me.

你留在那里直到你准备好为止。

It has largely stayed the same over the years.

多年来，此处基本保持原样。

I shall stay over here, as I have this handkerchief in my hand.

站在这边，因为拿着这条手巾。

But there have been times when I've stayed over, I hear him screaming.

但有时候留在这里过夜 会听到他尖叫。

So that it can stay in place over the same spot on Earth's surface.

这样才能在地球表面同一地点上空停留。

I could get a cot if he wanted to stay over.

能弄张小床，如果他想在这过夜。

I know he's been staying over a lot. Are you...are you sure it's OK?

知道他最近常来家里住。你真不介意吗？

Hey, I'll just stay over here. May...maybe it won't get any worse.

就站这里好了。可...可能也就这么一点不舒服。

How many days a week do you stay over there?

你一周要在那里呆多久？

I mean, I let him stay over.I let him use my toothbrush.

是说 让他在那儿过夜 让他用牙刷。

Do you want me to stay over tonight?

今晚需要留下来陪你吗？

The rain stayed soft over the weekend, quiet, so I was able to sleep well.

周末雨一直不大，安静，所以能够睡得好。

" The last time Edward Driffield ever came to London he lunched with me here, " said Roy casually. " I made the old man try our brandy and he was delighted with it. I was staying with his widow over last week-end" .

" 爱德华·德里菲尔德最后一次上伦敦来，他和就是在这儿吃午饭，" 罗伊口气随便地说道。 " 要老头儿尝了尝们这儿白兰地，他喝了欣赏。 上个周末，就是在他太太家度过。"