The majority stay overseas, but the 1.1m who have come back have made a difference.

留学生毕业后大多数继续留在国外，但回国有110万人，他们在国内大有作为。

If they get accustomed to the country, they stay.

如果他们适应了新生活，就会留下来。

And stay in the shallow area. I don’t want to see you go any farther than that sandbar! It’s too deep out there and we didn’t bring your floaties.

待在浅水处，你们最远不要超过那个沙洲。那里太深了，而且我们没将你们救生圈带来。

Once bitten by power, you stay bitten.

一权力所侵噬，你就会终生侵噬。

But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.

但是他从来都不认为艺术能与意识形态划清界线，能够高高凌驾于争论之上作壁上观。

As the man himself said Stay hungry. Stay foolish.

知若饥，虚怀若愚。

So she stays quite, she stays modest.

所以她保持着沉默和谦虚。

We should study hard and stay healthy, too.

我们也应该努力学习并保持健康。

It was their farewell message as they signed off. " Stay hungry, stay foolish" .

这是他们停止了发别语，" 知若饥，虚心若愚" 。

Mr. Cotton, do you have the courage and fortitude to follow orders and stay true in the face of danger and almost certain death?

科顿先生，你有服从命令勇气和毅力，即便面对危险和死亡也忠心不二吗？

We consolidated the gains from the initiative to raise awareness of the need to stay true to the Party's founding mission.

巩固深化" 不忘初心、牢记使命" 主题教育成果。

Because where we don't belong, they cannot obligate us to stay.

因为在我们无法融入地方，他们不能强迫我们留下来。

Many papers stayed afloat by pushing journalists overboard.

许多报纸通过裁减记者渡过难关。

Weasley, stay behind, we need to arrange your detention.”

韦斯莱，留下来别走，我们要安排关你晚学事。”

I stayed in Newtown and used the hut on the moor only when necessary.

我呆在纽顿，只有必要时才用一下沼地上那个小屋。”

They can not stay like they are. They have to rectify some things.

他们不能维持原貌。他们必须纠正一些东西。

There's a magical isle up the river of Time, Where the softest of airs are playing; There's a cloudless sky and a tropical clime, And a song as sweet as a vesper chime, And the Junes with the roses are staying.

时光河流，有一座神奇小岛，风和日丽，幻想在梦境萦绕，天空湛蓝，苍山远近碧如洗，六月玫瑰，微风送暗香缕缕，暮钟敲起，夕阳落尽入晚祷。

It is unlikely that Generation Z will be done with education at 18 or 21; they will need to be constantly up-skilling throughout their career to stay employable.

Z 世代不太可能在 18 或 21 岁时完成教育；他们需要在整个职业生涯中不断提高技能，以保持就业能力。

You don't think I ought to stay?

您要我留下来吗？

I don't stay the same size for more than ten minutes!

我保持同样体型不会超过十分钟!