I mean lightning did seem to strike church steeples more than any other type of building.

我的意思闪电击中教堂尖顶的次数似乎比任何其他类型的建筑都要多。

How that steeple shines! How beautiful are those clustering trees!

教堂的尖塔熠熠生辉！那些树丛画得多漂亮啊！”

And rather than placing them near us, place them further apart, and then steepling.

不们放在靠近我们的地方，而们分开更远，然后做一个尖顶。

Across the field I saw another man-creature, as tall as a church steeple, harvesting the giant corn.

我看到横穿田地的那边有另一个人形生物，就像一个教堂尖顶一样，正在收获巨大的玉米。

Then I saw the steeple of my family's church, and the guilt pierced me like a dagger.

随后，我看到了我家教堂的尖塔，内疚就像一把匕首在剌我。

He places his elbows on the arms of the chair and steeples his fingers in front of his mouth.

他手肘支撑在扶手上，托着下巴，手指放在唇边。

'This is the church and this is the steeple.

“这教堂， 这尖塔。

" You can see the steeple when you get over that hill there" .

“翻过那座山就能看到尖塔” 。

A town sprang up in a cluster of dull roofs around a white tall steeple.

一座小镇在一座白色塔周围的一堆单调的屋顶中拔地而起。

There's no skipping or hopscotch, no church and no steeple, we're a generation of idiots, smart phones and dumb people.

没有跳绳、没有跳房子游戏、不去教堂、没有教堂的尖塔。我们一个充满白痴、智能手机、和愚蠢人们的一代人。

A " steeple" or a " spire" , so that's a steeple - that pointed bit.

“尖顶”或“尖顶”，所以这一个尖顶 - 那个尖头。

Then he leaned forward over the desk and steepled his fingers.

然后他身体前倾，靠在桌子上，手指呈尖顶状。

" steeples" are on a building; they're a pointed thing, like this.

“尖顶”在建筑物上；们尖锐的东西，就像这样。

Brittany points to something thinking that it's a dome and a steeple.

Brittany 指着某个东西，认为圆顶和尖塔。

So, the steeples, there's more than one.

所以，尖塔，不止一个。

He's in the steeple of the Chrysler Building.

他在克莱斯勒大楼塔尖层。

Maybe I'll walk over to that building over there with the dome and steeple.

也许我会走到那边那座有圆顶和尖塔的建筑物。

Yet the widespread, intense grief at the sight of the cathedral's collapsing steeple is in fact profoundly human-and in a particularly 21st-century way.

然而，实际上，看到大教堂尖塔倒塌，那种广泛深刻的悲痛正人性深刻的体现，这一种二十一世纪的独特方式。

There may be several church buildings with a pointed spire or steeple.

可能有几座带有尖顶或尖顶的教堂建筑。

He was wearing a high, pointed hat like a steeple, with an enormously wide flat brim.

戴着一顶又又尖的帽子，就像一座尖塔，还有圈其宽无比的帽檐。