Republicans can ascertain the benefit of sticking with him.

对共和党人而言，继续支持特朗普的好处也是不言自明的。

" Watch where you're sticking that pin, will you! "

“那根针往哪儿戳？留点儿神！”

He was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.

头都从他面黄肌瘦的脸上突了出来。

Needle binned, a sticking plaster, and we were done.

然后把针管扔进垃圾桶，贴上橡皮膏，我就完成了。

Imagine having eight full water bottle sticking to you when you leave the shower.

想象一下有八瓶装满的瓶，洗完澡后绑身上。

He says the U.S. was sticking to old attitudes and old ideas.

他表示，美国仍旧坚持旧的态度和想法。

North Korea wants those sanctions removed but timing has been the sticking point.

朝鲜希望取消制裁，但时机一直是关键。

I fold page corners or have tabs sticking out of the side.

我会折叠书籍页面的一角或者贴上标签从侧面伸出来。

So make sure you are sticking to informal language and don't use abbreviations.

所以确保坚持使用了非正式语言，不要使用首字母缩写。

For sticking with us even from home.

感谢家里与我共同坚守。

And you've got lenses! But you hate sticking your finger in your eye!

还配了隐形眼镜？但不是讨厌将手指放进眼睛里吗？

Our Brussels correspondent Adam Fleming says there are sticking points for the EU.

本台驻布鲁塞尔记者亚当·弗莱明表示，欧盟内部存分歧。

“Hi, Hagrid, want any help? ” Ron asked, sticking his head through the branches.

“嘿，海格，需要帮助吗？”罗恩问道，把头从那些枝技桠桠间伸了过去。

This is having strict controls and restrictions and importantly sticking to them.

这是说要有严格的控制和限制，重要的是坚持遵守。

Yes, and most people have a super hard time sticking to their fitness routine.

大多数人都很难坚持自己的健身计划。

This isn't like sticking your foot in with Jaws, right?

这应该不会像是把脚伸进大白边的嘴里吧?

Sorry, I'm sticking up for poetry here and trying to claim that it's untranslatable.

对不起，我是保护诗人，试图证明诗歌是不能被翻译的。

A sticking point is similar to holding a grudge.

" a sticking point（症结）" 类似于" hold a grudge（耿耿于怀）" 。

Potter's knife was sticking out of the doctor's back.

波特的刀还插医生的背上。

Kansas, this orangutan said she's sticking with her hometown heroes, the Chiefs.

堪萨斯州的这只猩猩说她会支持她家乡的英雄，酋长队。