The bowls on the counter, the canisters and stoneware jars loom round and heavy through the shadowy light.

柜台上的碗、罐子和粗陶罐在朦胧的光线下显得圆而重。

He worked in New York, another centre of American stoneware production, near plentiful clay beds in New Jersey and Long Island.

他在纽约工作， 纽约是美个陶器生中心，靠近西州和长岛丰富的粘土层。

The fact that early American stoneware is bound up with industrial slavery, a lesser-known model than the agricultural kind, may be news to visitors at a major exhibition of David Drake's jars.

事实上， 美早期的炻器与工业奴役联系在起，这是种比农业奴隶制更鲜为人知的模式，这对参加大卫·德雷克 (David Drake) 罐子的大型展览的参观者来说可能是个闻。