He stressed the army should keep up military training and combat preparedness.

他强调称，军队要坚持战。

However, he stressed that the intelligence assessments were preliminary.

过，他强调说情报评估是第一步。

Beliefs in personal efficacy affect life choices, level of motivation, quality of functioning, resilience to adversity and vulnerability to stress and depression.

自我效感影响人们生活选择，动机水平，机的质量，对逆境的适应力对压力和沮丧的抵抗力。

And it's very important for getting the stress and rhythm of English right.

而且它对于找对英语的重读和节奏来说很重要。

Rich dad always stressed the importance of financial literacy.

富爸爸总是强调财务知识。

And stress can be both negative and positive. Let's take a look at positive stress.

压力可是负面的，也可是正面的。让我们来看看正面压力。

Child psychiatrists said even a threat of leaving a child behind is child abuse because of the stress it creates.

儿童心理专家表示，即使是口头威胁子女要将其遗弃也是一种虐待儿童行为，因为这会对孩子造成心理压力。

The secretary stressed that all options are on the table to deal with the situation.

部长强调，来处理这种情况的所有选择都已经摆在桌面上。

Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.

每天举行仪式，缓解日常生活的压力。

Cats and dogs not only relieve stress, but they can help with work-life balance, employee retention and overall satisfaction.

猫和狗缓解压力，还帮助平衡工作与生活，保持员工的满意度和整体满意度。

And even those that do are stressed out and sometimes aren't logging on.

即便有网的学生，他们也会感到压力很大，甚至有时无法登录上。

Again, I can't stress the dangers of carbon monoxide poisoning which is absolutely avoidable.

再说一遍，我一再强调一氧化碳中毒的危险性，这是绝对可避免的。

Linda Miller, a mother of three, knows all about such stress.

琳达·米勒，一位三个孩子的母亲，她深知这样的压力。"

We reported on recent coral bleaching events in the reef, when the coral gets stressed and losses its vibrant color.

我们之前报道过珊瑚白化的事件，珊瑚受到外界压力并开始褪色。

It could be other aspects of lifestyle, stress, exercise, hygiene.

又或者与生活方式的其它方面、压力、锻炼和卫生也有关。

The shop assistant looked puzzled and Harry repeated the word, slowly stressing each syllable.

店员露出诧异的神色。哈里又慢慢地，一字一顿地说了一遍这个词。

On the macroscale, you practically lose the ability to deal with stress, and that's bad.

从宏观上讲，你几乎失去了应对压力的力，这是好的。

But there is also one point I'd like to stress.

但我方也有一点想强调。

If you're not stressed, you're not succeeding.

没有感到有压力，就是成功者。

Let's do something to ease our stress.

我们做些什么来解除压力吧。