Someone bumps the stretcher and I scream.

有人撞了下担架，我疼得大叫。

81.we require a stretcher for the injured.

我们需要抬伤员的担架。

I built a pulse stretcher, then a laser amplifier and then finally a pulse compressor.

为此我做了一个脉冲拉伸器 然后是激光放大器，最终我做出了一个脉冲压缩机。

They carried a stretcher and set it down next to where the swan lay.

他们抬着一个担架，把它放在天鹅躺倒的地方。

" I think so. He's here somewhere, but they didn't make him use a stretcher."

" 我想是这样的。他在这儿某个地方，但他们没有逼着他坐担架床。"

They swung him onto a stretcher placed on the floor.

两人一起使劲将他抬到地面的担架上。

Downstairs there are over a thousand bunks and stretchers ready for any evacuees.

楼下有超过一千个铺位和担架已为撤离人员准备好。

I'm put on a stretcher. It hurts, and I scream.

我被放到担架上。很疼，我叫起来。

The man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.

当担架向下倾斜时，那名男子感觉自己在向前倾斜。

A fourth stretcher, no doubt bearing Ron, was already floating at his side.

第四个担架上肯定是罗恩，它已经在斯内普身旁浮动着了。

He was conjuring stretchers and lifting the limp forms of Harry, Hermione, and Black onto them.

他在召唤担架，把哈利、赫敏和布莱克等没有生气的躯体放到担架上去。

The stretcher swayed and dipped as the two carriers stumbled on the rocky ground.

狱卒们在岩石上蹒跚而行，担架不时地上下摆动。

Helicopter crews attempted to lift her. The stretcher began to spin faster and faster.

直升机机组人员试图把她抬起来 担架开始转得越来越快。

They carried me out on stretchers that time so I couldn't come back.

那时他们把我放在担架上，所以我回不来。

Some of the evacuees were carried, others taken on stretchers to a waiting helicopter.

一些撤离人员被运走了，其他人被担架抬到了等待的直升机上。

For now, he is gaining valuable experience at a family-run workshop making remote-controlled stretchers.

目前，他正在一家制造遥控担架的家庭作坊积累宝贵的经验。

Instead, the images from Mecca are of dead bodies and injured people on stretchers.

但是，现在的麦加城却全是尸体和躺在担架上的伤者。

Telvision showed wounded people being evacuated on stretchers and tanks deployed on the road outside.

电视显示受伤者被撤离到担架上，路边部署了坦克。

" Bella! " he yelled in panic when he recognized me on the stretcher.

" 贝拉！" 他认出了担架床上的我，惊慌失措地尖叫道。

Thai Navy SEALs have released footage of it, the boys carried out on so-called Sked military stretchers.

泰国海军发布了救援过程的视频，他们用一种名叫Sked的军用担架把孩子们抬了出来。