Black and white show a striking contrast.

黑和白形成明显对比。

She is a very striking young woman.

她是一位非常引注目年轻女子。

The military government repressed the striking workers.

军政府镇压罢。

The bus drivers are striking for higher wages.

公共汽车驾驶员为争取高资而罢。

They won the game without striking a blow.

他们毫不费力地赢得比赛。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫不费力地占领城市。

There is a striking difference between Jane and Mary.

简和玛丽之间有显著差异。

The actor, striking an attitude, began to quote Shakespeare.

位演员装腔作势地开始引用莎士比亚原文。

What is immediately striking is how resourceful the children are.

最令注目是孩子们机智聪明。

There are lakes, mountains and forests all within striking distance.

那里有湖泊、山脉和森林，都近在咫尺。

He was striking a pose, leaning against the ship’s rail.

他摆姿势，靠在轮船栏杆上。

The dockers are striking.

码正在罢。

The difference was very striking.

差别非常显著。

Jogging will confer striking benefits.

慢跑会带来明显益处。

Significance of the Special Theory of Relativity is very striking in the history of science and throughway.

狭义相对论在科学史和思想史上意义是非常重大。

There are 19 silver vessels and 16 gold vessels, including a striking rhyton and remains of another.

有19银器、16金器，包括一惊古希腊角状环和其他遗物。

Researchers had known the cluster was encountering a gas cloud, because off striking nebulosity that envelopes the cluster?

研究员知道云团就是气体云接触，由于冲击星云包裹云团？

What is most striking, this investigation rock row in third movie master of art Xie Jin actually wailsome desire certainly.

最醒目是，次调查中排在第三名电影艺术大师谢晋却让悲痛欲绝。

The interior with its distinctive facia style and striking light blue colourway owes much to input from the Conran design consultancy.

内饰独特风格和突出浅蓝色很大程度上归功于设计顾问Conran。

It is during the cool, dry winter months that aloes become a striking feature of the South African Bushveld, Highveld and Karoo.

一到寒冷干燥冬季，芦荟便成为南非灌木草原，高地草原及卡鲁地区中一道醒目风景。