In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.
事实上,在纳萨尔派眼中,这些尼泊尔同志只是一群为了摆脱武装而反叛懦夫。
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
任何新生事物成长都充满着矛盾和。
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
该党公开宣称宗旨是与资本主义剥。
"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).
“在这场中我首要目标是挽救统一” (亚伯拉罕·林肯)。
Many countries have gained national independence after prolonged struggles.
许多国家经过长期而获得了民族独立。
Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.
不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇进。
The state must mediate the struggle for water resources.
政府必须通过调解来解决对水资源夺。
Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.
尽管道路是曲折,我途是光明。
In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.
1862年美国黑奴赢得了取自由。
She struggled out of the net which had trapped her.
她从陷入网中挣扎出来。
He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.
他正在努力使自己由单身汉变为可靠丈夫。
The bandits struggled to tear her away from the safe.
匪徒使劲想把她从保险柜跟拉开。
Man has struggled long against the brute forces of nature.
长期以来, 人类一直在同无情自然力作。
She struggled to maintain the charade of not being afraid.
她竭力装出不害怕样子。
We struggled through the deep snow back to the chalet.
我踩着厚厚积雪艰难地回到了小木屋。
The action of the play is centered on the struggle between the two women.
那出戏主要情节是两个女人之间。
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
弗郎挣扎了一会儿,但很快放弃了那场实力悬殊比赛。
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
敌人垂死挣扎只能加速他灭亡。
In that dingdong struggle both players were reaching great heights.
在这场旗鼓相当竞赛中,双方选手都志高昂。
The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.
该公司奋力维持其市场优势。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I struggled and struggled, and tried to swim, taking mouthfuls of the sweet honey.
挣扎了又挣扎,然后试着游泳,喝了几大口甜蜂蜜。
Now even the takeaway trade is struggling.
现在连外卖行业都是夹缝求生。
And medics struggle to revive children with mortal wounds.
而医护人员则努力救治孩子的致命伤害。
Struggling for survival is a human instinct.
求生是人类的本能。
Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.
摆在前的只有努力奋斗和坚持不懈。
Do tell me, I always struggle with revision.
告诉吧,总是不会复习。
While the polar bear struggles, the walruses relax on the beach.
北极熊在这边挣扎海象则在沙滩上休息。
I apologize. I j...I'm plagued by an internal struggle.
道歉。...被自己的内部纠结。
Native plants can't grow underneath it and fish and other wildlife struggles to survive.
本地的植物在其下无法生存,鱼类和其他野生动物也身受其害。
What mad pursuit? What struggle to escape?
在舞乐前多热烈的追求!少女怎样地逃躲!
Some people struggle to distinguish a perfunctory grin from a truly happy smile.
有些人难以区分敷衍的笑和真正快乐的微笑。
Extended corruption, mismanagement of industries, food shortages -- they're all part of Zimbabwe's struggles.
日益严重的腐败现象,企业的管理不当和食物短缺问题一直着津巴布韦。
Their union says the company is struggling to retain its newest hires.
其工会表示,公司正在努力留住新员工。
Rational man has to keep struggling against brute irrationality.
理智的人需要不断抗争野蛮的非理性。
Let it make you more empathetic to struggle.
它让你共于斗争。
Since then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
自那时以来, 埃及一直致力于在政治上的恢复。
Since he took over, Zimbabwe has seen a number of struggles, some natural, some manmade.
他在任期间,津巴布韦经历了众多的风风雨雨,一些是天灾一些是人祸。
Like our futile struggle for perfection.
就好像对完美的徒劳追逐。
And there were animals struggling in vain to escape wild snares and leghold traps.
动物徒劳地在陷阱和罗网中挣扎。
Like it was hard, it was a struggle.
意思就是过程很艰难,挺费劲的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释