I have only a superficial knowledge of this subject.

这个问题仅略知皮毛。

“With the first subject, after about 20 hours of training, his digit span had risen from 7 to 20, ” Ericsson recalls.

" 在经过大约 20小时训练之后，第一个试验象（复述）数字跨度从 7个上升到 20个，" 埃里克森回忆说。

The subject of his discourse was the love of Christ.

他演讲主题是基督爱。

Another subject, Boehner was asked about same-sex marriage.

博纳还被问及有关同性婚姻问题。

Please confine your remarks to the subject we are talking about.

请你将话题限制在们正在谈论主题上。

Let us revert to the original subject.

们回过来谈原来主题吧。

I was never subjected to religion through a cultural lens.

从来没有被他们 以加上文化眼光宗教来待。

In fact, it's entirely subject to change.

其实，这种情况完全是可以改变。

I was chief executive of a meat trading firm called FMC Harris, which was subject to a hostile take-over.

曾是一家名为FMC哈里斯肉类贸易公司首席执行官，这家公司遭到恶意收购。

OK, and what did the subject matter consists of?

好，那么主题包括什么呢？

We haven't discussed the subject of payment.

咱们还没讨论怎么问题呢。

When populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.

当人们遭受这些灾难, 最终只能迁移。

Passengers need not be subjected to Top Gun levels of acceleration.

乘客们不需要去承受《壮志凌云》那种级别加速度。

Start with subjects you're familiar with, and then move on to less familiar subjects.

从你熟悉话题开始，然后向不那么熟悉话题进发。

It's more the subject matter that is quite distinct.

这是截然不同主题。

I'd like to converse with my friends about interesting subjects.

喜欢和朋友谈论有趣话题。

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

很抱歉要通知你，你这学期被当3科。

An intent to distribute would make him subject to deportation.

意图贩毒罪可能会导致他被驱逐出境。

You will hear a woman talking to a group of first year science subject graduates about the developing science of nanotechnology.

你将会听到一位女士一群科学系一年级研究生谈论一项发展中科学——纳米技术。

His argument is that the unusual history of these people has (subjected) them to unique evolutionary pressures that have resulted in this (paradoxical) state of affairs.

他论点是，不同寻常历史导致这个群体遭受了极不寻常精神压力，正是这种压力导致了这种矛盾状况。